24小时热门版块排行榜    

查看: 571  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

derry梦一场

木虫 (正式写手)

[求助] 翻译

The particles are likely to be comparatively weak local cathodes in Al alloys in which they are present.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

petrocatal

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

在铝合金材料中,这些粒子可能充当了相对较弱的局部阴极。
痴迷科研
3楼2014-05-26 11:34:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

Edstrayer

版主 (著名写手)

方寸斗室小天地正气迷漫大世界

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
derry梦一场: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-05-28 22:33:00
The particles are likely to be comparatively weak local cathodes in Al alloys in which they are present.
在铝合金中粒子很可能地是相当弱的局部阴极,在这样的地方它们是目前的情况。
青葱岁月圣诞夜,浪漫歌舞迎新年。
2楼2014-05-26 05:50:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见