24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 781  |  回复: 5

静静的聆听

铜虫 (小有名气)

[求助] 求助英语专业的童鞋帮忙翻译下论文摘要,22号之前有效

会计作为一个经济信息系统,其主要目标是信息加工和处理以帮助会计信息使用者作出决策。因此,为了使会计信息使用者能够作出准确的判断和高效的决策从而保障资源的高效配置和市场经济的健康发展,会计信息的质量必须要有可靠的保障。本课题借鉴已有的研究,从文化的角度研究如何提高我国企业会计信息质量的问题。通过分析我国传统文化中的弊端对会计信息质量的影响,指出可以通过加强文化研究,法制建设和文化建设并重等,从而规范我国会计人员的行为方式提高我国会计人员的道德素质和精神境界从而达到提高我国企业会计信息质量的目的。提高我国企业会计信息质量是一个较为复杂的社会问题,它需要社会各方面共同积极的参与。只有认识其不足、弄清楚其成因,对症下药才能有效的解决提高我国企业会计信息质量的问题,才能促使资本市场的持续、健康、稳定的发展。
逍遥水上漂
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shiranjiang

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1 2014-05-20 19:46:44
phu_grassman: 金币+5, Thanks for your time. 2014-05-24 09:38:49
As an economic information system,the main goal of accounting is to help the user of accounting information make decisions by processing and processing the  information.Therefore,the quality of accounting information must have a reliable guarantee in order to  make the accounting information users to make accurate judgment and effective decision,which can ensure the efficient allocation of resources and healthy development of market economy.This topic studys the problem of how to improve the  quality of  our country's enterprise accounting information from  the perspective of culture through drawing lessons from existing research.By analyzing the effect of disadvantages in our country's traditional culture on  the quality of accounting information,it points out that the behavior of accounting personnel can be standardized, also moral quality and spiritual realm can be improved,thereby the aim of improving the quality of ccounting information in our country's enterprises is achieved by strengthening the cultural research, legal construction and cultural construction and etc.. It needs positive participation from social various aspects due to improving the quality of accounting information in our country's enterprises is a complex social problem.Only recognizing its lack, finding out the causes and suiting the remedy to the case, the problem of improving the quality of accounting information  in our country's enterprises can be solved,and the sustainable, healthy and stable development of capital market can be prompted.
2楼2014-05-20 19:18:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

静静的聆听

铜虫 (小有名气)

不要在线翻译的,谢谢。
逍遥水上漂
3楼2014-05-21 12:13:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

静静的聆听

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by shiranjiang at 2014-05-20 19:18:05
As an economic information system,the main goal of accounting is to help the user of accounting information make decisions by processing and processing the  information.Therefore,the quality of accou ...

明显是在线翻译的,同学不要浪费我时间好不?
逍遥水上漂
4楼2014-05-21 12:14:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

引用回帖:
4楼: Originally posted by 静静的聆听 at 2014-05-21 12:14:52
明显是在线翻译的,同学不要浪费我时间好不?...

在线翻译的?感觉不太像啊?
5楼2014-05-21 12:20:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

静静的聆听

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
5楼: Originally posted by RXMCDM at 2014-05-21 12:20:07
在线翻译的?感觉不太像啊?...

你去百度有道翻翻看,是不是很像,里面有很多错误都没有改过来。
逍遥水上漂
6楼2014-05-23 12:54:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 静静的聆听 的主题更新
信息提示
请填处理意见