| ²é¿´: 1017 | »Ø¸´: 8 | |||
| µ±Ç°Ö÷ÌâÒѾ´æµµ¡£ | |||
[½»Á÷]
¹úÍâÉú»î±Ø±¸Ó¢Óï
|
|||
|
²Í¾ß: coffee pot ¿§·Èºøcoffee cup ¿§·È±paper towel Ö½½ínapkin ²Í½ítable cloth ×À²¼tea -pot ²èºøtea set ²è¾ßtea tray ²èÅÌ caddy ²è¹Þdish µúplate ÅÌsaucer Сµú×Órice bowl ·¹Íëchopsticks ¿ê×Ósoup spoon ÌÀ³×knife ²Íµ¶cup ±×Óglass ²£Á§± mug Âí¿Ë±picnic lunch ±ãµ±fruit plate Ë®¹ûÅÌtoothpick ÑÀÇ© ÖвÍ: bear's paw ÐÜÕÆbreast of deer ¹¸¬beche-de-mer; sea cucumber º£²Îsea sturgeon º£÷salted jelly fish º£òØÆ¤ kelp, seaweed º£´øabalone ±«Óãshark fin Óã³áscallops ¸É±´lobster ÁúϺbird's nest ÑàÎÑroast suckling pig ¿¼ÈéÖí pig's knuckle Öí½Åboiled salted duck ÑÎˮѼpreserved meat À°Èâbarbecued pork ²æÉÕsausage Ï㳦fried pork flakes ÈâËÉ BAR-B-Q ¿¾Èâmeat diet »ç²Ëvegetables ËØ²Ëmeat broth Èâ¸þlocal dish µØ·½²Ëset meal ¿Í·¹curry rice ¿§à¬·¹ fried rice ³´·¹plain rice °×·¹crispy rice ¹ø°Ígruel, soft rice , porridge Öànoodles with gravy ´òÂ±Ãæplain noodle Ñô´ºÃæ casserole ɰ¹øchafing dish, fire pot »ð¹ømeat bun Èâ°ü×Óshao-mai ÉÕÂópreserved bean curd ¸¯Èébean curd ¶¹¸¯ fermented blank bean ¶¹ôùpickled cucumbers ½´¹Ïpreserved egg Ƥµ°salted duck egg ÏÌѼµ°dried turnip Âܲ·¸É Î÷²ÍÓÚÈÕ±¾ÁÏÀí: menu ²Ëµ¥French cuisine ·¨¹ú²Ëtoday's special ½ñÈÕÌØ²Íchef's special Ö÷³øÌزÍbuffet ×ÔÖú²Ífast food ¿ì²Íspecialty ÕÐÅÆ²Ë continental cuisine ŷʽÎ÷²Íaperitif ·¹Ç°¾Ædim sum µãÐÄFrench fires Õ¨ÊíÌõbaked potato ºæÂíÁåÊímashed potatoes ÂíÁåÊíÄà omelette ¼òµ°¾ípudding ²¼¶¡pastries Ìðµãpickled vegetables ÅݲËkimchi º«¹úÅݲËcrab meat зÈâprawn Ã÷Ϻconch º£ÂÝ escargots ÌïÂÝbraised beef ìÀÅ£Èâbacon ѬÈâpoached egg ºÉ°üµ°sunny side up ¼åÒ»ÃæºÉ°üµ°over ¼åÁ½ÃæºÉ°üµ° fried egg ¼åµ°over easy ¼å°ëÊìµ°over hard ¼åÈ«Êìµ°scramble eggs ³´µ°boiled egg Öóµ°stone fire pot ʯͷ»ð¹ø sashi ÈÕ±¾Öñ¿êsake ÈÕ±¾Ã×¾Æmiso shiru ζàáÌÀroast meat Ìú°å¿¾Èâsashimi ÉúÓãÆ¬butter ÄÌÓÍ ÀäÒû: beverages ÒûÁÏsoya-bean milk ¶¹½¬syrup of plum Ëá÷ÌÀtomato juice ·¬ÇÑÖorange juice éÙ×ÓÖcoconut milk Ò¬×ÓÖ asparagus juice «ÜöÖgrapefruit juice ÆÏÌÑèÖÖvegetable juice Êß²ËÖginger ale ½ªÖsarsaparilla ɳʿsoft drink ÆûË® coco-cola (coke) ¿É¿Ú¿ÉÀÖtea leaves ²èÒ¶black tea ºì²èjasmine tea ÜÔÀò(ÏãÆ¬)tea bag ²è°ülemon tea ÄûÃʲè white goup tea ¶¬¹Ï²èhoney ·äÃÛchlorella ÂÌÔåsoda water ËÕ´òË®artificial color È˹¤É«ËØice water ±ùË®mineral water ¿óȪˮ distilled water ÕôÁóË®long-life milk ±£¾ÃÄÌcondensed milk Á¶Èé; Á¶ÄÌcocoa ¿É¿Écoffee mate Ä̾«coffee ¿§·Èiced coffee ±ù¿§·È white coffee Å£ÄÌ¿§·Èblack coffee ´¿¿§·Èovaltine °¢»ªÌïchlorella yakult ÑøÀÖ¶àessence of chicken ¼¦¾«ice-cream cone ÌðͲ sundae Ê¥´ú; еØice-cream Ñ©¸âsoft ice-cream ´°ä¿ÁÜvanilla ice-cream Ïã²Ý±ùä¿ÁÜice candy ±ù°ômilk-shake ÄÌÎôstraw Îü¹Ü Ë®¹û: pineapple ·ïÀæwatermelon Î÷¹Ïpapaya ľ¹Ïbetelnut éÄÀÆchestnut Àõ×Ócoconut Ò¬×Óponkan Åö¸Ìtangerine éÙ×Ó mandarin orange éÙsugar-cane ¸ÊÕámuskmelon Ïã¹Ïshaddock Îĵ©juice peach Ë®ÃÛÌÒpear Àæ×Ópeach ÌÒ×Ócarambola ÑîÌÒ cherry Ó£ÌÒpersimmon ÊÁ×Óapple Æ»¹ûmango â¹ûfig ÎÞ»¨¹ûwater caltrop Áâ½Çalmond ÐÓÈÊplum Àî×Ó honey-dew melon ¹þÃܹÏloquat èÁèËolive éÏérambutan ºì뵤durian Áñ—†strawberry ²ÝÝ®grape ÆÏÌÑgrapefruit ÆÏÌÑèÖ lichee ÀóÖ¦longan ÁúÑÛwax-apple Á«Îíguava ·¬Ê¯Áñbanana Ïã½¶Êì²ËÓëµ÷ζƷ:string bean Ëļ¾¶¹pea Íã¶¹green soy bean ë¶¹ soybean sprout »Æ¶¹Ñ¿mung bean sprout Â̶¹Ñ¿bean sprout ¶¹Ñ¿kale ¸ÊÀ¶²Ëcabbage °üÐIJË; ´ó°×²Ëbroccoli »¨Ò¬²Ë mater convolvulus ¿ÕÐIJËdried lily flower ½ðÕë²Ëmustard leaf ½æ²Ëcelery ÇÛ²Ëtarragon Ýï²Ëbeetroot, beet Ìð²Ë agar-agar ×ϲËlettuce Éú²Ëspinach ²¤²Ëleek ¾Â²Ëcaraway Ïã²Ëhair-like seaweed ·¢²Ëpreserved szechuan pickle Õ¥²Ë salted vegetable Ñ©Àïºìlettuce Ý«ÜÄasparagus «Üöbamboo shoot ÖñËñdried bamboo shoot Ëñ¸Échives ¾Â»Æ ternip °×Âܲ·carrot ºúÂܲ·water chestnut Ý©Üùficus tikaua µØ¹Ïlong crooked squash ²Ë¹Ïloofah Ë¿¹Ïpumpkin ÄÏ¹Ï bitter gourd ¿à¹Ïcucumber »Æ¹Ïwhite gourd ¶¬¹Ïgherkin С»Æ¹Ïyam ɽÓótaro ÓóÍ·beancurd sheets °ÙÒ¶champignon Ïã¹½ button mushroom ²Ý¹½needle mushroom ½ðÕë¹½agaricus Ä¢¹½dried mushroom ¶¬¹½tomato ·¬ÇÑeggplant ÇÑ×Ó potato, spud ÂíÁåÊílotus root Á«Åºagaric ľ¶úwhite fungus °Ùľ¶úginger Éú½ªgarlic ´óËâgarlic bulb ËâÍ·green onion ´Ð onion Ñó´Ðscallion, leek Çà´Ðwheat gluten Ãæ½îmiso ζàáseasoning µ÷ζƷcaviar Óã×Ó½´barbeque sauce ɳ²è½´ tomato ketchup, tomato sauce ·¬Çѽ´mustard ½æÜÔsalt ÑÎsugar ÌÇmonosodium glutamate , gourmet powder ζ¾« vinegar ´×sweet Ìðsour Ëábitter ¿àlard ÖíÓÍpeanut oil »¨ÉúÓÍsoy sauce ½´ÓÍgreen pepper Çཷpaprika ºì½· star anise °Ë½Çcinnamon Èâ¹Òcurry ¿§à¬maltose ÂóÑ¿ÌÇ ÌÇÓëÃÛ½¤: jerky Å£Èâ¸Édried beef slices Å£ÈâÆ¬dried pork slices ÖíÈâÆ¬confection Ìǹûglace fruit ÃÛ½¤marmalade ¹û½´ dried persimmon ÊÁ±ýcandied melon ¶¬¹ÏÌÇred jujube ºìÔæblack date ºÚÔæglace date ÃÛÔædried longan ¹ðÔ²¸Éraisin ÆÏÌÑ¸É chewing gum ¿ÚÏãÌÇnougat Å£ÈéÌÇmint ±¡ºÉÌÇdrop Ë®¹ûÌÇmarshmallow ÃÞ»¨ÌÇcaramel Å£ÄÌÌÇpeanut brittle »¨ÉúÌÇ castor sugar ϸɰ°×ÌÇgranulated sugar ɰÌÇsugar candy ±ùÌÇbutter biscuit ÄÌËÖrice cake Äê¸âmoon cake Ô±ý green bean cake Â̶¹¸âpopcorn ±¬Ã×»¨chocolate ÇÉ¿ËÁ¦marrons glaces ÌÆ³´Àõ×Ó Å£ÅÅÓë¾Æ: breakfast Ôç²Ílunch Îç²Íbrunch ÔçÎç²Ísupper Íí²Ílate snack ÏüÒ¹dinner Õý²Íham and egg »ðÍȳ¦buttered toast ÄÌÓÍÍÁ˾ French toast ·¨¹úÍÁ˾muffinËɱýcheese cake ÀÒ±ýwhite bread °×Ãæ°übrown bread ºÚÃæ°üFrench roll СÐÍ·¨Ê½Ãæ°ü appetizer ¿ªÎ¸²Ëgreen salad Êß²ËɳÀonion soup Ñó´ÐÌÀpotage ·¨¹úŨÌÀcorn soup ÓñÃ×ŨÌÀminestrone Êß²ËÃæÌõÌÀ ox tail soup ţβÌÀfried chicken Õ¨¼¦roast chicken ¿¾¼¦steak Å£ÅÅT-bone steak ¶¡¹ÇÅ£ÅÅfilet steak ·ÆÁ¦Å£ÅÅ sirloin steak ɳÀÊÅ£ÅÅclub steak СţÅÅwell done È«Êìmedium Îå·ÖÊìrare Èý·ÖÊìbeer Æ¡¾Ædraft beer ÉúÆ¡¾Æstout beer ºÚÆ¡¾Æ canned beer ¹Þ×°Æ¡¾Æred wine ºìÆÏÌѾÆgin ÇÙ¾Æbrandy °×À¼µØwhisky ÍþÊ¿¼Évodka ·üÌØ¼Óon the rocks ¾Æ¼Ó±ù¿é rum À¼¾Æchampagne ÏãéÄ ÆäËûС³Ô: meat Èâbeef Å£Èâpork ÖíÈâchicken ¼¦Èâmutton ÑòÈâbread Ãæ°üsteamed bread ÂøÍ·rice noodles Ã×·Ûfried rice noodles ºÓ·Û steamed vermicelli roll ³¦·Ûmacaroni ͨÐÄ·Ûbean thread ¶¬·Ûbean curd with odor ³ô¶¹¸¯flour-rice noodle Ãæ·Ûnoodles ÃæÌõ instinct noodles ËÙÊ³Ãævegetable Êß²Ëcrust Ãæ°üƤsandwich ÈýÃ÷ÖÎtoast ÍÁ˾hamburger ºº±¤cake µ°¸âspring roll ´º¾í pancake ¼å±ýfried dumpling ¼åÌùrice glue ball ÔªÏüglue pudding ÌÀÔ²millet congee СÃ×Öàcereal ÂóƬÖà steamed dumpling Õô½Èravioli âÆâ½nbsp;cake Ô±ýgreen bean cake Â̶¹¸âpopcorn ±¬Ã×»¨chocolate ÇÉ¿ËÁ¦ marrons glaces ÌÆ³´Àõ×Ó Ç°Ì¨ company Åã°é£¬Í¬°ésingle room µ¥ÈË·¿double room Ë«ÈË·¿intend ÏëÒª£¬´òËãparty £¨²Î¼Ó¹²Í¬»î¶¯µÄ£©Ò»Åú£¬Ò»×飬һ×éÈË date ÈÕÆÚ£¬ÈÕ×Ókind ÖÖ£¬Ààbath Ô¡ÊÒshower ÁÜÔ¡ suite £¨Ò»Ì×£©·¿¼ädeluxe ºÀ»ªµÄpresidential ×ÜͳµÄ£¬×ÜͳְÎñµÄ available ¿ÉÓõģ¬ºÏÓõģ¬¿ÉµÃµ½µÄ£¬¿Éµ½´ïµÄfully ÍêÈ«µØ£¬³¹µ×µØname Ãû×Ö£¬ÐÕ£¬ÐÕÃû£¬Ãû³Æaddress µØÖ· the phone number µç»°ºÅÂëbe able to ÄÜ£¬»águarantee ±£Ö¤£¬µ£±££¬°ü£¬¹Üoccupancy Õ¼ÓУ¬Õ¼Óà peak ×î¸ßµÄ£¬¸ß·åµÄarrival µ½À´£¬µ½´ïdeparture Æô³Ì£¬À뿪£¬³ö·¢book Ô¤¶¨£¬¶¨hotel ÂùÝoffer Ìá³ö£¬Ìṩdiscount ÕÛ¿Û vacancy ¿Õ£¬¿Õ·¿¼äsolid È«²¿µØbe full up È«Âúinclude °üÀ¨£¬°üº¬major ½Ï´ó·¶Î§µÄ£¬Ö÷ÒªµÄinternational ¹ú¼ÊµÄ£¬ÊÀ½çµÄ provide with Ìṩmini-bar С±ù¹ñsort ÖÖÀ࣬Àà±ðprice ¼Û¸ñ£¬¼ÛÇ®dollar ÃÀÔªservice ·þÎñ£¬·þÊÌof course µ±È»rate ¼Û¸ñ£¬·ÑÓà tax extra Áí¼Ó˰½ðlook forward to ÆÚ´ý£¬Ï£Íûreceive ½Ó´ý£¬½Ó¼û£¬»¶Óguest Âÿͣ¬ËÞ¿Íwelcome to »¶Óµ½À´ bellboy ÐÐÀîÔ±£¬ÂÿͷþÎñÔ±madam ·òÈË£¬Å®Ê¿£¬Ì«Ì«trip ÂÃÐУ¬ÂóÌtake care of¹ÜÀí£¬ÕÕ¿´baggage ÐÐÀcarry ÔËËÍ£¬ÊÖÌá suitcase ÊÖÌáÏ䣬ÒÂÏäshow ´øÁ죬ָÒý£¬¸ø ¿´lead ´øÁ죬ÒýÁ죬Áì·give sb.a hand°ï...µÄæallow ÔÊÐí£¬×¼Ðíwish Ô¸£¬Ï£Íû pleasant ÁîÈËÓä¿ìµÄ£¬ÊæÊʵÄenjoy ÏíÊÜa good time ¿ìÀÖʱ¹âpleasure ¿ìÀÖ£¬Óä¿ì£¬¸ßÐËnot at all ²»ÓÃл£¬Ã»¹ØÏµ mention Ìá¼°£¬Ìáµ½registrationµÇ¼Ç£¬×¢²áat one's service Ϊ...·þÎñbehind ÔÚºóÃæ£¬ÔÚ...±³ºóremember ¼Çס£¬¼ÇµÃ return ËÍ»¹£¬»¹¹é firmly Îȹ̵Øgo to bed ÉÏ´²Ë¯¾õcheck ¼ì²é£¬ºË¶Ôlist Ãûµ¥£¬Ò»ÀÀ±ífill to Ìîдform ±í¸ñhave a look ¿´Ò»¿´ passport »¤ÕÕmind ½éÒ⣬·´¶Ôfill out Ìîдprepare ×¼±¸£¬Ô¤±¸key card ³öÈëÖ¤ seat ×ùλfile µµ°¸identificationÉí·ÖµÄÖ¤Ã÷ straight ÂíÉÏ£¬Á¢¿Ìseparately µ¥¶ÀµØopposite ÔÚ...µÄ¶ÔÃægift ÀñÆ·£¬ÀñÎïelevator [ÃÀ]µçÌÝdirectly Ö±½ÓµØstraight ±ÊÖ±µÄ traffic ½»Í¨distance Ö±½ÓµØintersection ½»²æµã£¬Ê®×Ö·¿Ú suggest ½¨Ò飬Ìá³ö£¨Òâ¼û£¬¼Æ»®£©µÈ popular ÊÜ»¶ÓµÄ£¬´óÖÚ£¨»òijÖÖÈË£©Ï²°®µÄtourist ÂÃÐÐÕߣ¬ÓÎÀÀÕߣ¬¹Û¹âÕßfamous ÖøÃûµÄ£¬³öÃûµÄtourist attraction ÂÃÓÎʤµØ history ÀúÊ·direction ·½Ïò£¬·½Î»well-known ³öÃûµÄ£¬ÖÚËùÖÜÖªµÄscene ¾°É«£¬¾°Ïóattractive ÓÐÎüÒýÈ˵ģ¬ÒýÆðÐËȤµÄ interest ÐËȤdynasty Íõ³¯£¬³¯´úclassical ¹ÅµäµÄarchitecture½¨Öþ·ç¸ñexquisite ¾«Öµģ¬¾«ÇɵÄartistic value ÒÕÊõ¼ÛÖµ chance »ú»áfeast one's eyesÈÃijÈËÒ»°üÑÛ¸£typical µäÐ͵쬴ú±íÐÔµÄpearl ÕäÖéThe Jade Buddha Temple Óñ·ðË what's more ÁíÍâconstruction½¨Ô죬¹¹Ô죬½á¹¹magnificent ׳ÀöµÄ£¬ºêΰµÄenjoy ÐÀÉÍ£¬Ï²°®stamp ÓÊÆ±stick Õ³Ìù£¬ÕÅÌù envelope Ðŷ⣬·âÌ×sticker ±³ºóÓÐÕ³½ºµÄ±êÇ©ticket Ʊairline º½¿Õ¹«Ë¾wonder ÏëÖªµÀconsider ¿¼ÂÇ£¬Ï¸Ïëin advance Ô¤ÏÈ economy ¾¼Ãtime-table ʱ¿Ì±íflight °à»úairport »ú³¡rear stalls Ï·ÔºÕý·½ºó×ùin order Í×µ±£¬¾ÍÐ÷suppose ²ÂÏ룬ÁÏÏ룬ÏëÏó matinee ÈÕÏ·dress circleÏ·ÔºµÄ¶þÂ¥Ìücancel È¡Ïûexcept ³ý...Ö®Íâ performance Ñݳöacrobatic ÔÓ¼¼µÄprefer ¸üϲ»¶ exchange ¶Ò»»£¬£¨»õ±Ò£©½»»»bill ³®Æ±£¬Ö½±Òcurrency »õ±Òaccording to¸ù¾Ý...Ëù˵£¬°´ÕÕequivalent ÏàµÈµÄ£¬Ï൱µÄ note Ö½±Òsign Ç©Ãû£¬ÊðÃûexchange memo ¶Ò»»Ë®µ¥counter ¹ñ̨prohibit ½ûÖ¹£¬×èÖ¹government Õþ¸®information ÐÅÏ¢ bottom line µ×Ïßendorse ÔÚ£¨Ö§Æ±µÈ£©±³ÃæÇ©Ãû£¬±³Êésignature Ç©Ãû£¬ÊðÃûtop line Í·Ò»ÐÐreceipt Êվݣ¬ÊÕÌõamount Êý¶î certificate µ¥¾Ýpurchase Âò£¬¹ºÂò£¬¹ºÖã¬Ëù¹ºÎïcountersign ¸±Êð£¬Á¬Êðin duplicate£¨Õý¸±£©Ò»Ê½Á½·Ýpolicy Õþ²ß£¬·½Õë understand ¶®£¬Àí½âawfully ·Ç³££¬ºÜdescribe Ãè»æ£¬ÐðÊö£¬ÐÎÈÝapologize µÀǸtrouble Âé·³£¬·³ÄÕmanager ¾Àísolve ½â¾ö carelessness´ÖÐÄ£¬Êèºö£¬´ÖÖ¦´óÒ¶advise to Ȱ...inconvenience ²»·½±ãtoilet Ï´ÊÒsincerely Õæ³ÏµØ£¬³Ï¿ÒµØ£¬ÕæÖ¿µØ previous Ïȵģ¬Ç°µÄoccupant Õ¼ÓÐÈË£¬Õ¼ÓÃÕߣ¬¾ÓסÕßaccess ½øÈëresponsible ÓÐÔðÈε쬣¨Ó¦£©ÔðÈεÄnecklace ÏîȦ£¬ÏîÁ´ safety box ±£ÏÕ¹ñ arrange °²ÅÅ in touch with ÁªÏµ£¬½Ó´¥as soon as Ò»...¾Í...try one's best ŬÁ¦£¬¾¡Á¦possible ¿ÉÄÜµÄ regulation ¹æÔò£¬¹æÕ£¬·¨¹ænoise ÔëÒô£¬àÐÔÓÉùseveral ¼¸¸ö£¬Êý¸ömisunderstand Îó»á£¬Îó½âexplain ½âÊÍ£¬ËµÃ÷relax ·ÅËÉ calm ʹƽ¾²£¬Ê¹Õò¶¨in charge Ö÷¹Ühousemaid ¿Í·¿·þÎñÔ±release ÔÙ³ö×âmeasure ´ëÊ©£¬·½·¨ understaffedÈËԱ̫Éٵģ¬ÈËÔ±²»×ãµÄaccommodation cost ËÞ·Ñcashier ³öÄÉcheck in ÈëסµÇ¼Çcheck out °ìÀíÍË·¿ÊÖÐø deluxe suiteºÀ»ªÌ×¼ädining hall ²ÍÌüdouble room Ë«È˼äforeign exchange counter Íâ±Ò¶Ò»»´¦hotel directory ÂùÝÖ¸ÄÏ hotel lobby ·¹µê´óÌÃhotel rates ·¿¼Ûinformation desk ×Ų̈porter ÐÐÀîÔ±reservation desk Ô¤¶¨´¦room charge sheet ·¿¼Û±í room with bath ´øÓÐÔ¡ÊҵĿͷ¿room with good ventilation ͨ·çÁ¼ºÃµÄ¿Í·¿single room µ¥È˼äsuite Ì×¼ä telephone operator ×Ü»ú½ÓÏßÔ± [search]¹úÍâÉú»î[/search] |
» ²ÂÄãϲ»¶
281Çóµ÷¼Á£¨0805£©
ÒѾÓÐ16È˻ظ´
304Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ6È˻ظ´
²ÄÁϹ¤³Ìר˶µ÷¼Á
ÒѾÓÐ6È˻ظ´
Ò»Ö¾Ô¸Ìì´ó²ÄÁÏÓ뻯¹¤£¨085600£©×Ü·Ö338
ÒѾÓÐ4È˻ظ´
085700×ÊÔ´Óë»·¾³308Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
Çó²ÄÁϵ÷¼Á
ÒѾÓÐ8È˻ظ´
294Çóµ÷¼Á²ÄÁÏÓ뻯¹¤×¨Ë¶
ÒѾÓÐ5È˻ظ´
Ò»Ö¾Ô¸»ªÖпƼ¼´óѧ£¬080502£¬354·ÖÇóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ4È˻ظ´
Ò»Ö¾Ô¸¼ªÁÖ´óѧ²ÄÁÏѧ˶321Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ6È˻ظ´
085410È˹¤ÖÇÄÜר˶317Çóµ÷¼Á£¨0854¶¼¿ÉÒÔ£©
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
лл·ÖÏí![]() ![]() |
2Â¥2008-03-16 10:54:42
3Â¥2008-03-16 15:45:48
cobalt295
ľ³æ (СÓÐÃûÆø)
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 2956
- Ìû×Ó: 216
- ÔÚÏß: 63.9Сʱ
- ³æºÅ: 457166
- ×¢²á: 2007-11-12
- רҵ: ÎÞ»ú·Ç½ðÊôÀàµç½éÖÊÓëµç½â
4Â¥2008-03-16 16:10:54
uv2802pc
ͳæ (СÓÐÃûÆø)
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 214
- Ìû×Ó: 72
- ÔÚÏß: 5·ÖÖÓ
- ³æºÅ: 474675
- ×¢²á: 2007-12-06
- ÐÔ±ð: MM
- רҵ: ÅäºÏÎïºÏ³É¼°ÉúÎïÎÞ»ú»¯Ñ§

5Â¥2008-06-13 16:17:49













»Ø¸´´ËÂ¥