24小时热门版块排行榜    

查看: 922  |  回复: 5

踟蹰者

银虫 (小有名气)

[求助] 专业英语 已有5人参与

小弟在毕业外文文献翻译中论文题目怎么都翻译不好,麻烦各位大神帮忙下面这句英文翻译一下,不胜感激。
Alkali desilicated coal fly ash as substitute of bauxite in lime-soda sintering process for aluminum production
下面是小弟翻译的,实在晦涩,让大家见笑了。
碱性脱硅粉煤灰作为石灰-纯碱烧结法生产铝工艺中铝土矿的替代品
回复此楼

» 猜你喜欢

毕业加油
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小土totoo

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
纯碱烧结法制备铝产品的工艺中用碱性脱硅粉煤灰代替铝矿石
2楼2014-05-14 10:49:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
石灰-纯 碱烧结法生产铝工艺中用碱性脱硅粉煤灰替代铝土矿的可行性研究
3楼2014-05-14 21:07:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

安静Gardenia

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

greenhand_ku: 应助指数+1, 感谢参与 2014-07-01 20:05:48
在石灰纯碱熔结铝产品过程中,用碱性脱硅粉煤来代替铝土矿石。
4楼2014-05-17 10:59:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

peterflyer

木虫之王 (文学泰斗)

peterflyer


【答案】应助回帖

greenhand_ku: 应助指数+1, 感谢参与 2014-07-01 20:06:04
碱性脱硅粉煤灰作为石灰-纯碱烧结法生产氧化铝粉工艺中铝土矿的替代品。
这里谈及的是氧化铝的生产,也就是铝电解原料的生产工艺。
5楼2014-05-17 23:30:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

天涯孤鸿

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

greenhand_ku: 应助指数+1, 感谢参与 2014-07-01 20:06:14
石灰-纯碱烧结法制铝工艺中利用碱性脱硅粉煤灰用作矾土替代品的可行性研究
6楼2014-05-20 00:35:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 踟蹰者 的主题更新
信息提示
请填处理意见