| 查看: 374 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
论文摘要
|
||
|
请务必认真翻译，我毕业论文的导师是教专业英语的 以下为需翻译的内容 本文以a、b与c为原料制备出A，产率为91%。再与d和e反应制得关键中间体B，产率为70%。最后与C类衍生物发生芳香亲核取代反应，合成了3个未见文献报道的目标化合物。目标化合物的结构经IR、MS予以表征。 目标化合物的结构如下： |
回复此楼» 猜你喜欢
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有7人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有8人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有7人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有9人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有10人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有6人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1 2014-05-13 14:08:11
程小样123: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2014-05-15 19:17:06
RXMCDM: 金币+1 2014-05-13 14:08:11
程小样123: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2014-05-15 19:17:06
|
In this paper, A was prepared/produced/synthesized from raw material a, b and c, at a yield of 91%. Subsequently, having a reaction with d and e to produce the key intermediate B, giving a yield of 70%. Lastly, it underwent an aromatic nucleophilic substitution reaction with c derivatives. Thus, synthesizing 3 target compounds, which has not been reported in any papers. The structure of the target compounds were characterized by IR,MS. Structure of the target compounds were as follows: |
2楼2014-05-12 17:43:00