24小时热门版块排行榜    

查看: 586  |  回复: 6
当前主题已经存档。

joga

银虫 (小有名气)

[交流] 【求助】reed bed 翻译?【已搜索无重复】

请问各位大侠
reed bed 如何翻译是好呀?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

userhung

禁虫 (文学泰斗)

木虫博士


wenzhenzhong(金币+1,VIP+0):3Q,~~~~~~~~~`欢迎常来理工版讨论
芦苇床
2楼2008-03-12 19:21:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

agri521

木虫 (著名写手)


wenzhenzhong(金币+1,VIP+0):多谢讨论~~
通常译为“芦苇床”,也可“苇丛河床”或“苇地”。
3楼2008-03-13 08:58:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

joga

银虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by userhung at 2008-3-12 19:21:
芦苇床

谢谢!!!!!
4楼2008-03-14 08:54:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

joga

银虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by agri521 at 2008-3-13 08:58:
通常译为“芦苇床”,也可“苇丛河床”或“苇地”。

谢谢!
5楼2008-03-14 08:55:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jordon0302

铁虫 (初入文坛)


wenzhenzhong(金币+1,VIP+0):鼓励新虫,欢迎常过来探讨
我觉得苇地更好吧
6楼2008-03-21 23:07:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

stoneofsky

铁杆木虫 (正式写手)

啦啦队队长


wenzhenzhong(金币+1,VIP+0):鼓励新虫,欢迎常过来探讨
芦苇床,也可“苇丛河床”或“苇地”。
固步自封于西北,安能图谋个人之发展?
7楼2008-12-22 07:34:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 joga 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 321求调剂 +8 何润采123 2026-03-18 10/500 2026-03-19 16:46 by 何润采123
[考研] 271材料工程求调剂 +6 .6lL 2026-03-18 6/300 2026-03-19 15:41 by haoshis
[考研] 一志愿北京化工大学0703化学318分,有科研经历,求调剂 +3 一瓶苯甲酸 2026-03-14 3/150 2026-03-19 15:17 by 尽舜尧1
[考研] 化学求调剂 +3 临泽境llllll 2026-03-17 4/200 2026-03-19 13:59 by houyaoxu
[考研] 346求调剂[0856] +3 WayneLim327 2026-03-16 6/300 2026-03-19 11:21 by WayneLim327
[考研] 0703化学调剂,求各位老师收留 +10 秋有木北 2026-03-14 10/500 2026-03-19 05:52 by anny19840123
[考研] 085600材料与化工 +5 安全上岸! 2026-03-16 5/250 2026-03-18 15:33 by cmz0325
[考研] 280求调剂 +6 咕噜晓晓 2026-03-18 7/350 2026-03-18 11:25 by 无际的草原
[考研] 277调剂 +5 自由煎饼果子 2026-03-16 6/300 2026-03-17 19:26 by 李leezz
[硕博家园] 湖北工业大学 生命科学与健康学院-课题组招收2026级食品/生物方向硕士 +3 1喜春8 2026-03-17 5/250 2026-03-17 17:18 by ber川cool子
[考研] 274求调剂 +5 时间点 2026-03-13 5/250 2026-03-17 07:34 by 热情沙漠
[考研] 东南大学364求调剂 +5 JasonYuiui 2026-03-15 5/250 2026-03-16 21:28 by 木瓜膏
[考研] 070300化学学硕求调剂 +6 太想进步了0608 2026-03-16 6/300 2026-03-16 16:13 by kykm678
[考研] 277材料科学与工程080500求调剂 +3 自由煎饼果子 2026-03-16 3/150 2026-03-16 14:10 by 运气yunqi
[考研] 0703化学调剂 290分有科研经历,论文在投 +7 腻腻gk 2026-03-14 7/350 2026-03-16 10:12 by houyaoxu
[考研] 求老师收留调剂 +4 jiang姜66 2026-03-14 5/250 2026-03-15 20:11 by Winj1e
[考研] 080500,材料学硕302分求调剂学校 +4 初识可乐 2026-03-14 5/250 2026-03-14 21:08 by peike
[考研] 材料与化工 323 英一+数二+物化,一志愿:哈工大 本人本科双一流 +4 自由的_飞翔 2026-03-13 5/250 2026-03-14 19:39 by hmn_wj
[考研] 070303一志愿西北大学学硕310找调剂 +3 d如愿上岸 2026-03-13 3/150 2026-03-13 10:43 by houyaoxu
[考研] 290求调剂 +3 ADT 2026-03-13 3/150 2026-03-13 10:19 by peike
信息提示
请填处理意见