24小时热门版块排行榜    

查看: 486  |  回复: 4

john3376

铜虫 (小有名气)

[求助] PER7250怎么翻译?

全句是:Two herbicide screening trials and one dose trial were undertaken on Pimelea spp. in the semi-arid rangelands (450——600mm mean annual rain) of the Maranoa district of Queensland, Australia under AgVet Chemicals permit PER7250。
最后面的“under AgVet Chemicals permit PER7250。”中的PER7250怎么翻译? AgVet Chemicals是澳大利亚的一个机构,应该是官方的,只有执法权的,这个不是重点。
论文的主要意思是用几种除草剂的不同剂量除毒草。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖


phu_grassman: 金币+1, thanks 2014-05-04 21:56:20
under AgVet Chemicals permit PER7250 遵守AgVet Chemicals 的规定允许使用条款PER7250,PER7250是一个除草剂和动物试验药物的使用规定,和基金号之类差不多,具体内容就是那些药物能进行试验,那些人可以进行试验。
2楼2014-05-04 20:50:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

john3376

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by RXMCDM at 2014-05-04 20:50:05
under AgVet Chemicals permit PER7250 遵守AgVet Chemicals 的规定允许使用条款PER7250,PER7250是一个除草剂和动物试验药物的使用规定,和基金号之类差不多,具体内容就是那些药物能进行试验,那些人可以进行试验 ...

你在澳大利亚待过?知道的这么清楚。
3楼2014-05-04 21:09:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

引用回帖:
3楼: Originally posted by john3376 at 2014-05-04 21:09:07
你在澳大利亚待过?知道的这么清楚。...

网上查不就知道了?
4楼2014-05-04 21:12:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

john3376

铜虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by RXMCDM at 2014-05-04 21:12:18
网上查不就知道了?...

能说说你怎么搜的吗?
5楼2014-05-04 21:13:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 john3376 的主题更新
信息提示
请填处理意见