24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 91  |  回复: 2
当前主题已经存档。

guygun

银虫 (正式写手)

[交流] 求生化专业虫友翻译

In the affinity membrane chromatography, pseudo specific ligands, e.g. dyes, amino acids and metal chelates have een used instead of biospecific ligands. The triazine ye-ligands are usually smaller and simpler molecules han biospecific ligands, with higher chemical and physical stability and cheaper

不用翻译很好,主要是pseudo specific ligands、biospecific ligands、triazine ye-ligands,再加上一个Lysozyme,谢谢啦!

» 猜你喜欢

认认真真科研;装模作样灌水
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

knightstar

至尊木虫 (著名写手)

★ ★ ★ ★ ★
guygun(金币+5,VIP+0):xiexie
pseudo specific ligands伪特异配位
biospecific ligands仿生配基

Lysozyme溶菌酶
Totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyouaretheworld.
2楼2008-03-10 19:23:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

guygun

银虫 (正式写手)

老大翻译的不太合适吧,仿生配基应该是Biomimetic Ligands ,biospecific ligands字面像是生物特性配基,伪特异配位翻译的是不是有点问题啊?用这个词没有任何搜索结果啊。
认认真真科研;装模作样灌水
3楼2008-03-10 19:56:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 guygun 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见