24小时热门版块排行榜    

查看: 195  |  回复: 3
当前主题已经存档。

yanyanjc

捐助贵宾 (小有名气)

[交流] 求助翻译一句话

It is interesting that one of these differences was a single base
insertion at nucleotide 7431 leading to the creation of a delayed termination (stop) codon that led to 13 additional amino acid residues in the deduced RdRp (RNA-dependent RNA polymerase) protein product.
1.01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gzhrbfqb

铜虫 (小有名气)

“有趣的是这些差异中有一个是单碱基插入在7431核苷位置并导致延迟终止密码子的产生,而这种密码子又导致/引起13额外的氨基酸的在推测的RdRp蛋白质产品中的剩余/残留。”

由于不是生物方面专业 翻译不是很准,应该句子结构翻译没有多大问题吧
2楼2008-03-06 10:25:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yanyanjc

捐助贵宾 (小有名气)

总觉得不是很顺
1.01
3楼2008-03-06 22:58:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jurkat.1640

至尊木虫 (文坛精英)

有趣的是,其中一个差别是在核酸7431号位点的单核苷酸插入导致终止密码子的推后,从而使其产物比理论的RdRp(RNA依赖性的RNA聚合酶)蛋白质产物多出13个氨基酸残基。
4楼2008-03-08 13:30:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yanyanjc 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见