24小时热门版块排行榜

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

阿飞1990乖乖

荣誉版主 (职业作家)

专家经验: +131
外语EPI: 10
应助: 61 (初中生)
贵宾: 1.922
金币: 18811
散金: 7082
红花: 190
沙发: 2
帖子: 4177
在线: 2761.7小时
虫号: 2099580
注册: 2012-11-01
专业: 生物化学
管辖: 外语学习

[交流] 【Learn A Word 学个词儿】044-alter 已有20人参与

今天我们要学的词是alter. Alter 做为动词，意思是改变。
Japan will not alter its apology to World War II “comfort women”. 日本不会改变对二战期间慰安妇做出的道歉。The Obama Administration is abandoning a plan to alter Medicare drug coverage rules. 美国政府将放弃对联邦医疗保险处方药承保范围的相关规定进行修改的计划。The Associated Press deleted seven digitally altered photos of former Cuban leader Fidel Castro from its archives. 美联社把七张经过数据技术修改的前古巴领导人卡斯特罗的相片从图片数据库里删除。好的，今天我们学习的词是alter, alter, alter.

回复此楼

» 本帖附件资源列表

欢迎监督和反馈：小木虫仅提供交流平台，不对该内容负责。
本内容由用户自主发布，如果其内容涉及到知识产权问题，其责任在于用户本人，如对版权有异议，请联系邮箱：xiaomuchong@tal.com
附件 1 : 1988-alter.mp3

2014-04-11 09:33:43, 1.09 M

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

meinanzi5

» 猜你喜欢

40+中年人失业后，还能找到好工作吗？已经有15人回复
二审4个多月了还是Awaiting Reviewer Scores 已经有5人回复
申请科研项目纯靠实力能成功吗？已经有12人回复
用NBS溴化时溶剂除了CCl4外还有什么已经有6人回复
极限拉扯，如何抉择已经有15人回复
OpenAI又攻克数学难题了，离AI做有机合成还有多远？已经有13人回复
课题组会帮你通过考核么？已经有7人回复
招收博士生一名已经有3人回复

物来顺应，未来不迎，当时不杂，既过不恋。

1楼 2014-04-11 09:34:19

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

阿飞1990乖乖

荣誉版主 (职业作家)

专家经验: +131
外语EPI: 10
应助: 61 (初中生)
贵宾: 1.922
金币: 18811
散金: 7082
红花: 190
沙发: 2
帖子: 4177
在线: 2761.7小时
虫号: 2099580
注册: 2012-11-01
专业: 生物化学
管辖: 外语学习

引用回帖:

17楼: Originally posted by bengbeng7850 at 2014-04-14 16:48:52
请问这个词是不是书面语或者正式的场合用的比较多，另外是否可以与change等同互换使用？
PS：记得学过这个词但是自己完全没用过。

上网查了下，总结一下哈!
1, 用做不及物动词时,两词的意义比较接近（都表示"改变"），常可通用。一般情况下使用change 为宜。
例如:
His appearance has altered(changed) a deal
(他的容貌变了很多)

2. 在做及物动词时，alter常意味着局部的、表面的变化，往往用于法律条文、合同等的修改，机器设备的改装、衣服的改长改短；change 则往往表示本质的、全局的、彻底的或以新代旧的改变.
例如:
This coat is too big, I must have it altered(这件外衣太大,我得找人改一下)
This coat is too big, I had bettter change it(这件外衣太大,我还是换一件吧)
前句表示把原来的衣服个别地方做修改,后句则是另换一件.

PS:关于alter再附两个例句：
This clause of the contract may be altered by mutual negotiation.
合同这项条文可以通过双方商讨来修改。
The engine of this yatch is not allowed to be altered unless a permit is obtained.
这艘游艇的发动机不允许改装，除非事先获得许可证。