| 查看: 904 | 回复: 5 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
wang60921717金虫 (小有名气)
|
[求助]
悬赏翻译-英文翻中文
|
|
| an appreciably harmful or unpleasant reaction, resulting from an intervention related to the use of a medicinal product, which predicts hazard from future administration and warrants prevention or specific treatment, or alteration of the dosage regimen, or withdrawal of the product. |
» 猜你喜欢
26年申博自荐-计算机视觉
已经有4人回复
考博
已经有4人回复
药化及相关博士的申请
已经有3人回复
一篇MDPI论文改变了学习工作和生活
已经有4人回复
一个化合物的合成路线:CAS:367929-02-0 名称:8β-乙烯基雌二醇
已经有4人回复
太白金星有点烦
已经有3人回复
中国地质大学(北京)博士招生补录,数理学院材料科学与工程专业和材料与化工专业
已经有3人回复
收到国自然专家邀请后几年才会有本子送过来评
已经有3人回复
有没有快的中文核心比较快录用的,纳米材料光催化
已经有4人回复
3楼2014-04-11 10:14:32
2楼2014-04-11 10:13:04
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译

4楼2014-04-11 15:44:50
Edstrayer
版主 (著名写手)
方寸斗室小天地正气迷漫大世界
- 翻译EPI: 34
- 应助: 157 (高中生)
- 贵宾: 0.927
- 金币: 9349.6
- 散金: 4503
- 红花: 77
- 沙发: 2
- 帖子: 2745
- 在线: 1465.6小时
- 虫号: 3086598
- 注册: 2014-03-25
- 管辖: 数学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1 2014-04-21 15:36:52
wang60921717(RXMCDM代发): 金币+5 2014-05-08 00:19:10
RXMCDM: 金币+1 2014-04-21 15:36:52
wang60921717(RXMCDM代发): 金币+5 2014-05-08 00:19:10
|
an appreciably harmful or unpleasant reaction, resulting from an intervention related to the use of a medicinal product, which predicts hazard from future administration and warrants prevention or specific treatment, or alteration of the dosage regimen, or withdrawal of the product. 作为药物使用相关的干预的结果,(使用该药物)会产生明显地有害或者不愉快的反应,由于进一步的给药方式和根据预防(保健的要求)或者特殊的治疗,或者改变药物使用的剂量,或者停止使用该药物,这些有害或不适反应预测了(可能会产生的)风险。 |

5楼2014-04-21 06:43:09












回复此楼