| 查看: 476 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
xml053银虫 (小有名气)
|
[求助]
懂日文的大师，帮忙翻译谢谢！
|
|
|
??????B1?????????c????c??c????ATP?????¤?thiamine diphosphate?ˉ?Q?????????????F???????|????????|????|???x ????????TCA??????????v?T??????????λ????????????? ??????????TCA??????????Φ?-???????????????????? ?v????????????????????`?????a?????????????? ?????·???????x???????x????v??????? ??????B2??????????????????????????????? ???????????Τ????Τ??????FAD??flavin adenine dinucleotide???ˉ?Q??????????????a?????????????? ???????????????????????????_???P???????|??? ?|????????|????????????x?????v???? ??????C?????????????????????????????????????? ????A???????・?n????k???W???????b?????????K??? ???¤???????????a??????????μ?????????????????? ?????????????x?????????????餫???????????`?????????? ?v????????????????????????r?g?ζ?s???????? ?A??θ???????I??|?C?????v???????????η?????????? ???????????????????椵?????? |
回复此楼» 猜你喜欢
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有7人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有8人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有7人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有9人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有10人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有6人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xml053: 金币+35, 翻译EPI+1 2014-04-09 17:22:21
xml053: 金币+35, 翻译EPI+1 2014-04-09 17:22:21
|
Vitamin B1（盐酸氯化硫胺素）在ATP存在下转化为二磷酸硫胺素（tpp）而展现生理作用。在糖类，蛋白质，脂类代谢方面，有阻碍作为三羧酸循环中占有重要位置的丙酮酸的脱羧反应的作用和参与三羧酸循环内的α-酮戊二酸脱羧反应的作用。并且，作为转酮反应的辅酶参与五碳糖磷酸途径中的糖代谢和核酸代谢。 Vitamin B2（核黄素磷酸钠）被吸收之后，一部分仍旧保持原形，大部分变化为FAD，作为黄素酶的辅酶在细胞内参与氧化还原反应和线粒体的电子转移，与糖类，脂类和蛋白质等物质的生物体内代谢广泛相关。 Vitamin C（抗坏血酸）坏血病是具有代表性的缺乏症状，引起出血倾向增大，骨头、牙齿发展延缓，抗体产生能力和创伤治愈能力低下等症状。本药品的使用对于这类疾病症状具有效果，生理方面的原因和作用尚不是足够清楚。对于胶原生成，毛细血管耐性增强和血液凝固时间缩短等方面出血情况的改善，参与肾上腺皮质机能（防止应激反应），抑制黑色素生成等方面均有报告。 |
2楼2014-04-09 17:08:50