24小时热门版块排行榜

返回列表

andrewak

金虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 983.5
散金: 8
帖子: 142
在线: 46.1小时
虫号: 2347827
注册: 2013-03-14
专业: 分离过程

[求助] 请问metallocenophanes应该怎么翻译，关于金属茂化合物的已有1人参与

因为老师要求读了一篇文献，里面的这个词不知道怎么翻译了

句子是
Direct copolymerization needs to be applied to place fc in the polymer backbone, which can b achieved by ring-opening polymerization(ROP) of metallocenophanes to obtain main-chain poly(metallocene)s, while the polymerization of vinylferrocene or fc acrylates attaches fc groups to the polymers' side chains.

主要是不知道metallocenophane具体是什么物质，也没有查到直接的解释，所以来求助了。。。

回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

castep软件怎么计算Ni-Al金属间化合物的弹性常数已经有8人回复
北京钢铁研究总院怎么样？去了是做金属间化合物的热加工已经有8人回复

1楼 2014-04-09 13:50:17

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

莲花如梦

木虫之王 (文坛精英)

应助: 28 (小学生)
金币: 60808.9
散金: 812
红花: 163
帖子: 19512
在线: 1381.7小时
虫号: 1246510
注册: 2011-03-27
性别: GG
专业: 元素有机化学

【答案】应助回帖

金属茂番聚合物（metallocenophanes)、参见专利CN101212990A 第31页
Metallocenophanes are organometallic complexes in which a bridging atom is bonded to both of the cyclopentadienyl rings of a metallocene.

赞一下