| 查看: 463 | 回复: 2 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
求汉译英
|
||
|
本文研究了环己酮和丙二腈与硫磺反应制得a，产率91.01%，反应产物与三氟乙酸和三氯氧磷反应制得b，产率为x,b再与c的衍生物反应制得d的衍生物，产率为20%~30%。目标化合物的结构经红外光谱、核磁共振氢谱与质谱表征。同时对目标化合物的合成方法以及合成条件也进行了探讨。关键词：含氟、溴衍生物；合成 十分感谢！急呀，在写论文  |
回复此楼» 猜你喜欢
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有10人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有9人回复
-
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有7人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有9人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有10人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有6人回复
3楼2014-04-07 21:40:43
chengcj.2008
至尊木虫 (知名作家)
- 翻译EPI: 9
- 应助: 113 (高中生)
- 金币: 12444.5
- 散金: 3622
- 红花: 6
- 帖子: 5873
- 在线: 580.8小时
- 虫号: 548215
- 注册: 2008-04-18
- 专业: 有机合成
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-04-06 23:01:16
程小样123: 金币+20, ★★★很有帮助 2014-04-09 09:07:12
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-04-06 23:01:16
程小样123: 金币+20, ★★★很有帮助 2014-04-09 09:07:12
|
Preparation of compound a in 91.01% yield with cyclohexanone, malonic nitrile and sulfur was studied in this paper. The product a reacted with trifluroacetic acid and trichlorophosphine oxide to afford b in x% yield, and b further reacted with derivative of c to give derivative of d in 20%~30% yield. Structure of the target product was characterized by IR, NMR and MS. Synthetic methods as well as conditions for the target product were also researched. Keywords: Fluoro and bromo derivatives; synthesis |
2楼2014-04-06 18:21:51