24小时热门版块排行榜    

查看: 412  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

程小样123

新虫 (初入文坛)

[求助] 帮忙翻译啊

5-(4-Benzyl-cyclopenta-1,3-dienylmethyl)-7-methyl-2,3,4,9-tetrahydro-1H-fluorene这是什么意思?4-Chloro-2-trifluoromethyl-5,6,7,8-tetrahydro-benzo[4,5]thieno[2,3-d]pyrimidine还有2-Amino-4,5,6,7-tetrahydro-benzothiophene-3-carbonitrile是什么意思
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leilejiayou

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2014-04-05 16:02:12
程小样123: 金币+15, 翻译EPI+1, 有帮助 2014-04-05 20:28:49
5 - (4 - 苄基环戊-1,3 - 二烯基甲基)-7 - 甲基-2,3,4,9 - 四氢-1H-芴
4 - 氯-2 - 三氟甲基-5,6,7,8 - 四氢 - 苯并[4,5]噻吩并[2,3-d]嘧啶
2 - 氨基-4,5,6,7 - 四氢 - 苯并噻吩-3 - 甲腈

你这都什么物质,结构忒复杂了
既然选择了,就坚持下去!
2楼2014-04-05 11:45:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

程小样123

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by leilejiayou at 2014-04-05 11:45:30
5 - (4 - 苄基环戊-1,3 - 二烯基甲基)-7 - 甲基-2,3,4,9 - 四氢-1H-芴
4 - 氯-2 - 三氟甲基-5,6,7,8 - 四氢 - 苯并噻吩并嘧啶
2 - 氨基-4,5,6,7 - 四氢 - 苯并噻吩-3 - 甲腈

你这都什么物质,结构忒复杂了...

是有机合成,毕业论文要用到的,下午已经翻译出来了,谢谢了
3楼2014-04-05 20:27:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 程小样123 的主题更新
信息提示
请填处理意见