24小时热门版块排行榜    

查看: 439  |  回复: 20
当前主题已经存档。

pipizhu2007

铁虫 (正式写手)

[交流] 求助一个和导师交流的问题

我的一些科研成果需要发表,
由于我有另外要紧的事情急需做,
老板就帮我整理成了文章,
我是第一作者,
最近老板把他写好的文章给我看
我发现里面的英文有很多的问题(可能老板比较忙,写的很仓促),
我想跟老板指出错误
但我是一个刚进实验室的新手,
又怕老板面子挂不住,
我该怎么办?

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tinnarabbit

铜虫 (初入文坛)

★ ★ ★
pipizhu2007(金币+3,VIP+0):thx!
这个问题确实蛮棘手的,处理不好会很麻烦。
你看这样行不行,你就说我再仔细看看思考一下,然后自己斟酌斟酌把错误改好,过两天找老板说,老师我按您的指导又大致整理了一下您看看是不是可以发了。
我只是给个建议哈
2楼2008-02-28 14:35:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pipizhu2007

铁虫 (正式写手)

谢谢你的宝贵意见
现在的问题是latex文件我没有
要改也必须老板自己改

希望大家踊跃发言!!
谢谢!!
引用回帖:
Originally posted by tinnarabbit at 2008-2-28 14:35:
这个问题确实蛮棘手的,处理不好会很麻烦。
你看这样行不行,你就说我再仔细看看思考一下,然后自己斟酌斟酌把错误改好,过两天找老板说,老师我按您的指导又大致整理了一下您看看是不是可以发了。
我只是给个建 ...

3楼2008-02-28 14:48:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hl2532145

金虫 (正式写手)

帮主

★ ★ ★
pipizhu2007(金币+3,VIP+0):3q!
真的有那么棘手吗?直接说其实也没什么啊,你刚才也说可能是老板比较忙才出了一些错,而且是老板因为看见你比较忙才帮忙你写成文章,那你可以跟他说你现在可以抽一些时间自己再看看有没有要修改或者就跟他说您是不是太忙了,我看了有些小问题需要修改一下。这样应该也不是很难接受吧?再说每个人都会出点差错,多正常的事啊,该说就说呗。人需要适当的圆滑一点,太圆滑了好象也不是很好的,纯属个人观点
做人-晶莹剔透(诚信、光明)做事-水滴石穿(用心、坚持)对人-润物无声(乐施、奉献)对己-自我超越(勤学、多做)
4楼2008-02-28 17:17:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hl2532145

金虫 (正式写手)

帮主


pipizhu2007(金币+1,VIP+0):3x!!
但凡有所作为的人心胸应该是比较开阔的,不会因为一些鸡毛蒜皮的事而去斤斤计较
做人-晶莹剔透(诚信、光明)做事-水滴石穿(用心、坚持)对人-润物无声(乐施、奉献)对己-自我超越(勤学、多做)
5楼2008-02-28 17:20:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

CCstrike

木虫 (正式写手)

★ ★
pipizhu2007(金币+2,VIP+0):3x!!
恩,个人意见是这样。
楼主确定是一些明显的英文错误吧.....不是怀疑你能力,我是说谨慎点....
可以找个单独的时候以求教的方式指出哪里哪里米看明白,导师自己看时候也许会发现啥的,或者说你可以尝试沟通比如说你不太会那种英文方式表达,或者看不懂啊让他看看错的地方。
6楼2008-02-28 17:23:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

davos

木虫 (职业作家)

★ ★
pipizhu2007(金币+2,VIP+0):3x!!
呵呵
简单的啊
如楼上所说
你把你觉得有问题的地方找老板看看说你不大明白
他就会知道的啦~~~~
签名没有个性
7楼2008-02-28 17:32:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wuchunhua05

新虫 (初入文坛)

★ ★
pipizhu2007(金币+2,VIP+0):3x!!
我觉得你老板很好人,还帮你整理成文章。谈的时候可以说你认为这样写会更明白一点,不要直接指出说哪里错了,相信会好得
8楼2008-02-28 17:54:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

38010831

铜虫 (小有名气)

★ ★
pipizhu2007(金币+2,VIP+0):3q!
可以委婉的给你老板说,但又要表达出你的意思,相信自己可以处理好的
9楼2008-02-28 17:59:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

alatin

金虫 (正式写手)


pipizhu2007(金币+1,VIP+0):3q!
如果你确定是错误的,可以委婉的说你某种说法更合理一些,不要直白的说你老板那里那里错了。

也要看你老板的性格了,如果比较随和,直接指出也无妨,科研还是要认真严谨一些比较好,这个你老板应该不会有什么想法。

但你老板人品或者说性格比较古怪的话,你就委婉一点就可以了。
10楼2008-02-28 18:38:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 pipizhu2007 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 化学调剂 +5 yzysaa 2026-03-21 5/250 2026-03-21 22:12 by peike
[考研] 材料学硕333求调剂 +3 北道巷 2026-03-18 3/150 2026-03-21 18:17 by 学员8dgXkO
[考研] 306求调剂 +4 chuanzhu川烛 2026-03-18 4/200 2026-03-21 08:25 by laoshidan
[考研] 08工科 320总分 求调剂 +6 梨花珞晚风 2026-03-17 6/300 2026-03-21 03:40 by JourneyLucky
[考研] 材料工程(专)一志愿985 初试335求调剂 +3 hiloiy 2026-03-17 4/200 2026-03-21 03:04 by JourneyLucky
[考研] 华东师范大学-071000生物学-293分-求调剂 +3 研究生何瑶明 2026-03-18 3/150 2026-03-21 01:30 by JourneyLucky
[考研] 一志愿 西北大学 ,070300化学学硕,总分287,双非一本,求调剂。 +3 晨昏线与星海 2026-03-18 3/150 2026-03-21 00:46 by JourneyLucky
[考研] 274求调剂 +10 S.H1 2026-03-18 10/500 2026-03-20 23:51 by JourneyLucky
[考研] 288求调剂 +16 于海海海海 2026-03-19 16/800 2026-03-20 22:28 by JourneyLucky
[考研] 350求调剂 +5 weudhdk 2026-03-19 5/250 2026-03-20 22:04 by luoyongfeng
[考研] 求调剂 +3 @taotao 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:35 by JourneyLucky
[考研] 一志愿南理工085701环境302求调剂院校 +3 葵梓卫队 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:28 by zhukairuo
[考研] 招收调剂硕士 +4 lidianxing 2026-03-19 12/600 2026-03-20 12:25 by lidianxing
[考博] 招收博士1-2人 +3 QGZDSYS 2026-03-18 3/150 2026-03-20 11:58 by 呱呱呱呱叫
[考研] 328求调剂,英语六级551,有科研经历 +4 生物工程调剂 2026-03-16 12/600 2026-03-19 11:10 by 生物工程调剂
[考研] 0854可跨调剂,一作一项核心论文五项专利,省、国级证书40+数一英一287 +8 小李0854 2026-03-16 8/400 2026-03-18 14:35 by 搏击518
[考研] 材料,纺织,生物(0856、0710),化学招生啦 +3 Eember. 2026-03-17 9/450 2026-03-18 10:28 by Eember.
[考博] 26博士申请 +3 1042136743 2026-03-17 3/150 2026-03-17 23:30 by 轻松不少随
[考研] 材料工程专硕274一志愿211求调剂 +6 薛云鹏 2026-03-15 6/300 2026-03-17 11:05 by 学员h26Tkc
[考研] 0856专硕279求调剂 +5 加油加油!? 2026-03-15 5/250 2026-03-15 11:58 by 2020015
信息提示
请填处理意见