24小时热门版块排行榜    

查看: 200  |  回复: 2
当前主题已经存档。

xmn5401

铁虫 (正式写手)

[交流] 紧急求助,英译汉

以下这句话是我在一染色体压片中看到的,哪位高手帮忙翻译一下:

Enzymatic  maceration was carried out in a pectinase (Pectinex ;Novo Nordisk, Basvaerd Denmark):2mM sodium citrate mixture(1:10,v/v) at pH3.5 and 34℃ for 3h.这句话应该是说果胶酶跟2mM的柠檬酸钠的体积比为1:10。但不明白果胶酶的浓度是多大?括号里的意思是啥?帮个忙啊!急!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zsy0618

酶法浸渍法进行了一果胶酶( pectinex ;诺和诺德公司, basvaerd丹麦) : 2毫米柠檬酸钠混合物( 1:10 , V / V )的,在pH3.5的和34 ℃为3小时。
2楼2008-02-27 19:48:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

knightstar

至尊木虫 (著名写手)

将果胶酶( pectinex ;诺和诺德公司, basvaerd丹麦)和2毫米柠檬酸钠混合物( 1:10 , V / V 体积比)在pH为3.5和34 ℃的条件下进行3小时的酶法分离 ,.
Totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyouaretheworld.
3楼2008-02-28 17:42:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xmn5401 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见