24小时热门版块排行榜

返回列表

_K2_

新虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 196.5
帖子: 7
在线: 5.1小时
虫号: 2763793
注册: 2013-10-30
专业: 消化系统疾病其他科学问题

[求助] 小白请教两个单词的翻译

protoscolicidal agent
scolicidal
scolicidal agents
谢谢各位~~~~~~~~查不到这些词

回复此楼

» 猜你喜欢

药学硕士，第一、第二作者已发表6 篇 SCI，药理方向及相关方向2026年/2027年博士申请已经有6人回复
一篇MDPI论文改变了学习工作和生活已经有5人回复
26年博士申请自荐-电催化已经有3人回复
中国地质大学（北京）博士招生补录，数理学院材料科学与工程专业和材料与化工专业已经有6人回复
收到国自然专家邀请后几年才会有本子送过来评已经有4人回复
考博已经有5人回复
26年申博自荐-计算机视觉已经有4人回复
药化及相关博士的申请已经有3人回复

1楼 2014-03-18 21:12:15

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

翻译EPI: 530
应助: 401 (硕士)
贵宾: 1.908
金币: 38947.6
散金: 4908
红花: 88
沙发: 4
帖子: 11453
在线: 1355.6小时
虫号: 2739168
注册: 2013-10-20
性别: GG
专业: 一般管理理论与研究方法论
管辖: 论文翻译

【答案】应助回帖

★
真强必胜: 金币+1, 谢谢 2014-03-30 21:00:41

protoscolicidal 为protoscolices的形容词形式，意思是原头节的，protoscolicidal agent 就是原头节作用药物，多用于指治疗多房棘球绦虫原头节，棘球蚴原头节的药物。scolicidal agents 则为头节药物物。
绦虫有些有原头节，有些则只有头节，故相关药物也分别为不同的形式。