24小时热门版块排行榜    

查看: 519  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

谢小蟹

新虫 (初入文坛)

[求助] 求助句子翻译

The value of the determination coefficients indicated that the variation of 90–95% for extraction of Mn and Zn with HCl was attributed to the independent variables and only 5–10% of the total variations were not explained by the model.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangyuan0929

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2014-03-14 00:55:38
谢小蟹: 金币+12, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2014-03-14 20:01:58
The value of the determination coefficients indicated that the variation of 90–95% for extraction of Mn and Zn with HCl was attributed to the independent variables and only 5–10% of the total variations were not explained by the model.

确定系数的值显示出,用盐酸提取锰和锌的过程中,90%~95%的偏差应归因于独立变量,而总偏差中只有5%~10%不能被模型所解释。
2楼2014-03-13 21:53:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

决定系数(判定系数/拟合优度)的值表明,用盐酸提取锰和锌,90%~95%的方差应归因于应(因)变量,只有总方差的5%~10%不能被模型所解释。
3楼2014-03-14 02:29:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 谢小蟹 的主题更新
信息提示
请填处理意见