24小时热门版块排行榜    

查看: 1181  |  回复: 4

a6171727

银虫 (小有名气)

[交流] 英文邮件怎么写,救命!!! 已有2人参与

英文一般,文笔很烂的理工男。偏偏老板对文字要求很高!

外方秘书在帮忙弄2019表之前发来一个表格要求填好之后和一些相关证明文件一起发回去。一般回复这种邮件我都是在最后说:Pls contact me if there is any problem或者之类的话。但是今天老板看了邮件之后说,我用Pls contact me 站的位置不对。我是麻烦人家办事,态度不正确。我就不知道该怎么写了。请各位前辈提供几个例句啊!!!
Here I attached the ××××××. 请您查看以上文件,如有问题请通知我

非常感谢!!!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Eve20081

新虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
if there is any problem, kindly let me know .

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
2楼2014-03-13 15:36:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

a6171727

银虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by Eve20081 at 2014-03-13 15:36:10
if there is any problem, kindly let me know .

我也用过Pls let me know,老板原话是:你是什么大人物啊,还 let u know!
不过你加个kindly 要好很多。
3楼2014-03-13 23:38:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhouding464

新虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
用疑问句: could you contact me if there is any problem, please?

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
4楼2014-03-14 07:14:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Eve20081

新虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
引用回帖:
3楼: Originally posted by a6171727 at 2014-03-13 23:38:17
我也用过Pls let me know,老板原话是:你是什么大人物啊,还 let u know!
不过你加个kindly 要好很多。...

奇葩教授? 没见过。 是美国人吗? 见面打起交道来是不更有的受。
5楼2014-03-14 09:01:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 a6171727 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见