| ²é¿´: 671 | »Ø¸´: 4 | |||
| µ±Ç°Ö÷ÌâÒѾ´æµµ¡£ | |||
[½»Á÷]
ΪÏëÌá¸ß¿ÚÓïÄÜÁ¦µÄ³æ³æÍƼöÃÀÅ®³ÌÑíÑíµÄÓ¢ÓïÑ§Ï°ÍøÕ¾[ÒÑËÑË÷ÎÞÖØ¸´]
|
|||
|
http://www.yangyangcheng.com/ »òÕß¿ÉÒÔÔÚgoogleÖÐËÑ"³ÌÑíÑí" Ö®ËùÒÔÍÆ¼ö,ÓÐÒÔÏÂÔÒò: ´ÓÖйúÈË·¢ÒôÖг£·¸µÄ´íÎó,µ½¾µäµÄ±³ËжÎÂä; ´ÓÄãÔڽ̿ÎÊéÖв»¿ÉÄÜѧµ½µÄ,µ«ÊÇÃÀ¹úÈ˳£ËµµÄµ¥´ÊÓï¾ä, µ½ÃÀ¹úÈÕ³£Éú»î±ØÓõĿÚÓï×ܽá(С±¿ÁØÓ¢Óï±Ê¼Ç); ´ÓÎ÷·½ÎÄ»¯½²½â,µ½Ê±ÉÐÆ·Î»...... Äã¶¼¿ÉÒÔÔÚÕâ¸öÍøÕ¾ÖÐÕÒµ½. ¿ÉÄÜÊÇÎÒСѧӢÓï»ù±¾¹¦²»Ôúʵ,ËýÔÚ"ÃÀÒô·¢Òôƪ"Ìáµ½µÄËùÓз¢Òô´íÎóÎÒ¼¸ºõ¶¼ÓÐ.×Ô¼ºÆ½Ê±¸ù±¾Ã»Óиоõ.ËäȻҲ¾õµÃºÍÃÀ¹úÅóÓÑ·¢µÄÒô²»Í¬,µ«¾ÍÊDz»ÖªµÀ´íÔÚÁËÄÄÀï.¿´Íê½²½â²Å»ÐÈ»,ÕæÏ£ÍûÎÒÄÜÔçµãÖªµÀÕâ¸öÍøÕ¾. ÁíÍâ,С±¿ÁØÓ¢Óï±Ê¼ÇÊÇÎÒËù¶Áµ½¹ýµÄ×îÉú¶¯»îÆÃµÄÃÀ¹úÙµÓï¿ÚÓï½²½â. ÎÒÀ´ÃÀ¹úÈýÄêµÄÈÕ³£ÓïÑÔ»ýÀÛ,Ô¶²»¼°¿´Ð¡±¿ÁØÓ¢Óï±Ê¼ÇµÄÊÕ»ñ´ó.¿ÉÄÜÒòΪʵÑéÊÒ¶¼ÊÇÖйúÈË,ÓÖºÜÉÙºÍÃÀ¹úͬѧһÆðhang out. So, if you really wanna improve your spoken English and the knowledge about US culture, please check out this website. ×ªÔØ:С±¿ÁØÓ¢Óï±Ê¼Ç±¾Ò»: Éú»îÃÀÓïµÚÒ»¿Î from (http://www.yangyangcheng.com/notes/note1.htm) »¶Ó¸÷λ¶ÁÕßÀ´µ½Ð¡±¿ÁØÓ¢Óï±Ê¼Ç±¾Ö®Éú»îÃÀÓï½ÌÊÒ. ´ó¼Ò´ÓÕâÀ↑ʼËù¿´µ½µÄÿһ¼¯Ó¢Óï±Ê¼Ç, ¶¼ÊÇС±¿ÁØÎÒÔÚÃÀ¹úÇóѧµÄ¹ý³ÌÖ®ÖÐ, ·²ÊÇÓкÍÀÏÃÀ½»Ì¸Ö®ÖоõµÃÓÐʲôֵµÃѧֵµÃ¼ÇµÄ¾ä×Ӿ͵±³¡°ÑËüÏȼÇÏÂÀ´, »Ø¼ÒÖ®ºóÔÙ¼ÓÒÔ²¹³ä¡¢ÕûÀí, ÔÙ¼ÓÉÏÉú¶¯ÓÐȤµÄ½âÊͺóÔÙ·ÖÏí¸ø¸÷λ. ÏàП÷λÔÚ¡¸Ð¡±¿ÁØÓ¢Óï±Ê¼Ç±¾¡¹Õâ¸öµ¥ÔªÀïËùѧµ½µÄ¾ä×Ó¾ø¶Ô¶¼»áÊÇ×îÉú»î»¯Ò²ÊÇ×îʵÓõľä×Ó, ²»ÊÇÒ»°ãÔÚ·»¼äÀÄóijäÊýµÄÓ¢ÎIJο¼ÊéËùÄܱÈÄâµÄà¸! С±¿ÁØÓоöÐÄÒ²ÓÐÒãÁ¦Òª°ÑÔζµÄÃÀ¹úÉú»îÒ»ÎåһʮµØ´«Õæ¸ø¸÷λ, ÈÃÄã²»ÂÛÔÚÊÀ½çÉϵÄÈκÎÒ»¸ö½ÇÂä, ¶¼ÄܺÍС±¿ÁØÎÒÒ»ÆðÌåÑéºÜ²»Ò»ÑùµÄÃÀ¹úÉú»îà¡! ½ñÌìÎÒÃÇÈÃС±¿ÁØ´Ó¡¸Éú»îÃÀÓïµÚÒ»¿Î¡¹¿ªÊ¼, ÖðÒ»µØÏò¸÷λ¶ÁÕß½éÉÜÔõô˵²ÅÊÇ×î×îµÀµØµÄÉú»îÃÀÓï. ÔÚµÚÒ»¿ÎÀï, ÎÒÃÇÊ×ÏÈÒª¿´µÄÊÇһЩÀÏÃÀÿÌì¶¼»á¹ÒÔÚ×ì±ßһЩºÜ³£ÓõÄÐÎÈÝ´Ê. 1. That's cool! ºÜºÃ, ºÜ°ô! Cool Õâ¸ö×ÖÔÚÓ¢ÎÄÀïµÄÒâ˼¾ÍÊÇ¡¸ºÜºÃ, ºÜ°ô¡¹µÄÒâ˼. ²»¹ÜÔÚÈκÎʱºòÎÒÃÇÒª¶ÔÆäËüÈ˱íÏÖÔÞͬʱÎÒÃǶ¼¿ÉÒÔ˵ "That's cool!" »òÊǵ¥Ëµ, "Cool!" ÀýÈç±ðÈË˵, "I'm going to graduate this year." (ÎÒ½ñÄêÒª±ÏÒµÁË.) ÕâʱÄã¾Í¿ÉÒԸϽô½ÓÒ»¾ä, "That's cool!" ÓÖ»òÊDZðÈË˵, "We're going to win the championship this year." (ÎÒÃǽñÄêÒªÄùھüÁË.) Ä㻹ÊÇ¿ÉÒÔ˵, "That's cool!" ×ÜÖ®ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÓà "That's cool." »òÊÇ "Cool." Õâ¾ä»°À´±íʾ³ö¶Ô±ðÈ˵ÄÈÏͬ. ²»¹ýҪעÒâÒ»µã, cool ÔÚÃÀÓïÀï¸úÖÐÎÄÀïÐÎÈÝÒ»¸öÈ˺ܿáµÄÄǸö¿áÊDz»Ò»ÑùµÄ (ËäÈ»ËüÃǵķ¢ÒôÕýºÃÒ»Ñù). ËùÒÔµ±Äã˵, "He is a cool guy." ʱ, ˵µÄÆäʵ²»ÊÇÕâ¸öÈ˺ܡ¸¿á¡¹, ¶øÊÇ˵Õâ¸öÈË¡¸ºÜºÃ¡¢ºÜ°ô¡¹. ÁíÍâÀÏÃÀÒ²³£³£»áÎÊÎÒ, "Are you cool with that?" Òâ˼¾ÍÊÇ, ¡¸Äã¾õµÃÕâÑù×Ó×÷ºÃ²»ºÃ?¡¹ÀýÈç½ñÌìÎÒÅóÓѸúÎÒÔ¼ºÃÒ»¸öʱ¼ä, µ«ËûÁÙʱÓÐÊÂ, ±ØÐëÍíµ½Ò»¸öСʱ , ÕâʱºòËû¾Í¿ÉÒÔÎÊÎÒ, "Are you cool with that?" (Äã¾õµÃÕâÑùºÃÂð?) À´Õ÷ÇóÎÒµÄÈÏͬ. 2. Neat! ÕæÊDz»¼òµ¥! Neat Õâ¸ö×Ö²»ÂÛÔÚÓ÷¨ÉϺͳ̶ÈÉÏºÍ cool Õâ¸ö×Ö¿ÉÒÔ˵ÊDz¶àµÄ, ͬÑù¶¼ÊDZíÏÖ³ö¶Ô±ðÈ˵ÄÒ»Öֿ϶¨ºÍÈÏͬ. ÀýÈç½ñÌìÎÒ˵ "I've taken piano lessens for ten years." (ÎÒÒѾѧÁËÊ®ÄêµÄ¸ÖÇÙ.) ÕâʱºòÄã¾Í¿ÉÒÔ½Ó, "Neat!" »ò "Cool!" (ÕæÊDz»¼òµ¥!) À´±íʾÄãµÄ¾´ÅåÖ®Òâ. ÁíÍâ, neat ºÍ cool Ò²ÓС¸ÐÂÆæ¡¹µÄÒâ˼. µ±¡¸ÐÂÆæ¡¹½âʱÕâÁ½¸ö×Ö³£ºÍ stuff Õâ¸ö×ÖÁ¬ÓÃ, ±íʾһЩºÜÐÂÆæÓֺܰôµÄÊÂÎï. ÀýÈçÄãΪÁËÎüÒý±ðÈ˵Ä×¢Òâ¾Í¿ÉÒÔ˵ , "Check out those neat stuff!" (¿´¿´ÕâЩºÜ°ôµÄ¶«Î÷.) ÕâÀïÓà neat À´ÐÎÈÝÕâ¼þ¶«Î÷ (stuff) ²»µ«ºÜÐÂÆæ¶øÇÒÖµµÃÒ»¿´. ͬÑùµÄÄãÒ²¿ÉÒÔ˵, cool stuff, ÀýÈç, "I've just bought some cool stuff." (ÎÒ¸ÕÂòÁËһЩºÜ°ôµÄ¶«Î÷.) 3. Good for you. ÕæÌæÄã¸ßÐË. Good µÄÓ÷¨¸ú cool ºÜÏñ, ͬÑù¶¼ÊÇÓÃÀ´ÈÏͬ»òÊǿ϶¨±ðÈ˵ÄÐÐΪ»ò±íÏÖ. ÀýÈçСº¢×Ó¸úÂèÂè˵, "I've done my homework." ÂèÂèÕâʱºò¾Í¿ÉÒÔ¸úСº¢×Ó˵, "Good. Now you can go and play." (ºÜºÃ, ÏÖÔÚÄã¿ÉÒÔ³öÈ¥ÍæÁË. ) »òÊÇÈ˼Ò˵, "I got an A in that course." (ÎÒÔÚÄÇÃÅ¿ÎÀïÄÃÁËÒ»¸ö A.) Äã¾Í¿ÉÒÔ±íÑïËý˵ "That's good." ÁíÍâÓÐʱºòÎÒÃǸúºÃÅóÓÑÖ®¼ä»¹¿ÉÒÔÓÃ, "Good for you." »òÊÇ "Good to hear." À´Ìæ¶Ô·½¼Ó¼ÓÓÍ, ´ò´òÆø. ÀýÈçºÃÓѶÔÄã˵, "I'm getting married this month." Äã¾Í¿ÉÒÔ˵, "Good for you." »òÊÇ "Good to hear." Good ÔÚÅóÓѼäÏ໥Ð꺮ÎÊůʱҲºÜºÃÓÃ. ÀýÈçµ±Äã×ßÔÚ·ÉÏÓöµ½ÁËÅóÓÑ, Ëû¶ÔÄã´òÕкô, "Hi! How're you doing?", Èç¹ûÄ㲻ϣÍûÔÚ´òÍêÕкôºóÔÙÁÄÉÏÁ½¾äµÄ»°. ÎÒÃÇͨ³£¾Í»Ø´ð, "Good." »òÊÇ "I'm good." ÕâÑù×Ó±ðÈ˾Ͳ»»á¼ÌÐø×·ÎÊÏÂÈ¥·¢ÉúÁËʲôÊÂ. µ±È»À², Èç¹ûÊÇÄãÏ£Íû±ðÈ˹ØÐÄÄãÁ½¾äµÄ»°, Äã¾Í»Ø´ð, "Bad." »òÊÇ "Not very good." ÕâÑù×Ó±ðÈË¾Í»á¹ØÐÄÄãһϵÄ. 4. That's great! ÕæµÄÊǺܰô! Great ÔÚ¿ÚÓïÖ®ÖÐͨ³£²»×÷ËüÔÀ´µÄÒâ˼¡¸Î°´ó¡¹½â. ƽ³£ÀÏÃÀÓõ½ great Õâ¸ö×Öʱ, ÆäʵָµÄ¾ÍÊÇ¡¸ºÜºÃ¡¢ºÜ°ô¡¹. µ« greatÔڳ̶ÈÉÏ±È good »¹¸ßÒ»¼¶. ËùÒÔÉÆÓà good ºÍ great µÄÇø±ð¾Í¿ÉÒÔ±íÏÖ³öÄãµÄÈÏͬ¶Ô·½µÄ³Ì¶È. ±È·½Ëµ°É, Èç¹û½ñÌìÊǸöÆÕͨµÄºÃÓÑÄÃÁËÒ»¸ö A, Äã¿ÉÒÔ˵, "That's good." ¾Í²î²»¶àÁË, µ«Èç¹ûÊÇ×Ô¼ººÜÒªºÃµÄÅóÓÑÄÃÁËÒ»¸ö A, ÄǾͲ»·Á˵Éù, "That's great." ÕâÑù±íÏÖ³öÀ´µÄ³ÏÒâ»á±È½Ï¶àÒ»µã. µ±È», ±ðÈ˸úÄãÎʺÃʱ»Ø´ð, "I'm great." Ò²ÊDz»´íµÄÑ¡Ôñ. ͨ³£ÎÒÃÇÐÄÇéÆ½Æ½Ê±Ëµ, "I'm good." ¾Í¿ÉÒÔÁË, µ«Èç¹ûÊÇÐÄÇé±È½ÏºÃʱ, ¾Í²»·Á˵, "I'm great." ²»¹ýҪעÒâ, µ±ÀÏÃÀ˵ "That's great!" ʱÓÐʱºòÊÇÔÚ˵·´»°à¸! ÀýÈçÕýÔÚÊÒÍâ´òÍøÇò´òµÃÕý¸ßÐËʱ, ͻȻÇãÅè´óÓê, ÕâʱÄãÒ²¿ÉÒÔ˵, "That's great!". »òÊDZ¾À´ºÍͬѧ½²ºÃÃ÷ÌìÒªõογöÈ¥Íæ, ½á¹û½ÌÊÚͻȻÐû²¼ËµÃ÷ÌìÒª¿¼ÊÔ, Êܲ»ÁËÕâô´ó´ò»÷µÄÄãÒ²¿ÉÒÔ˵, "That's great!" (ÕæÊǰô°¡!) ÎÒÏëÖÐÎÄÀïÎÒÃÇÒ²ÓкÜÀàËÆµÄÓ÷¨, ËùÒÔ´ó¼ÒÓ¦¸Ã²»»áÌ«ÑÈÒìÀÏÃÀÒ²³£°®Ëµ·´»°°É? 5. Wonderful. Ì«°ôÁË. Wonderful Ôڳ̶ÈÉÏÓÖÒª±È great ÔÙ¸ßÒ»¼¶. Èç¹ûÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°Ñ great ·³É¡¸ºÜ°ô¡¹µÄ»°, ÄÇ wonderful ¾ÍÊÇ¡¸Ì«°ôÁË¡¹. ½ÓÉÏÒ»¸öÀý×Ó, Èç¹ûÄÃÁËÒ»¸ö A µÄÕâ¸öÈ˲»µ«ÊÇÄãºÜÒªºÃµÄÅóÓÑ, »¹Êdz¤µÃÃÀÃÀµÄÒìÐÔÅóÓÑ, Õâʱ˵һ¾ä, "Wonderful." ±£Ö¤¿ÉÒÔÈÃÈ˼ÒÐÄ»¨Å·ÅµÄ. Èç¹ûÊDZðÈ˶ÔÄãÎʺÃ, Äã»Ø´ð "I'm wonderful." ÄØ? Õ⵱Ȼ±íʾÄã½ñÌìÐÄ»¨Å·Å , ×ßÔÚ·É϶¼»á³ª¸èÄØ! µ±È»Èç¹û±ðÈËÕæµÄ¹»ÅóÓѵϰ, Ò»¶¨»áÔÙ×·ÎÊÄã, ½ñÌìΪʲôÕâô¿ìÀÖ°¡? ÊÇʲôÊÂÇéÈÃÄãÐÄÇéÕâôÑùµØºÃ. ¼ÇµÃÔø¾ÔÚÒ»¸ö¹ã²¥ÉÏÌýµ½Ò»¶ÎÖ÷³ÖÈËºÍ call-in ½øÀ´ÌýÖÚ¼äµÄ¶Ô»°. Ö÷³ÖÈËÏÈÎÊ, "How are you today?" ÌýÖÚ´ð, "I am just good." Ö÷³ÖÈ˲»Ì«ÂúÒâ, "Just good?" ÓÚÊÇÄÇÈ˾͸Ͻô¸Ä¿Ú˵ , "I am great." ûÏëµ½Ö÷³ÖÈË»¹ÊDz»ÂúÒâ¼ÌÐøßÍßͱÆÈË˵, "Just great?" ÄÇÈËû°ì·¨Ö»ºÃ˵, "I am wonderful." ÕâʱÖ÷³ÖÈ˲ÅËãÕæÕýÂúÒâ. ²»¹ýÓÉÕâ¸öÀý×ÓÎÒÏë´ó¼Ò¿ÉÒÔºÜÇå³þµØ¿´µ½ good, great ºÍ wonderful Ö®¼ä³Ì¶ÈÉϵÄÇø±ð. 6. Incredible! ÕæÊÇÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐÅ! Incredible ËãÊÇ good/great/wonderful/incredible ÕâһϵÁÐÐÎÈݴʵÄ×î¸ß¼¶ÁË . Èç¹ûÄõÇ̩ɽÀ´±ÈÓ÷ÕâһϵÁеÄÐÎÈÝ´Ê, good ËãÊǵÇɽ¿Ú°É! ¶ø great ÄØ? ³äÆäÁ¿²»¹ý¾ÍÊǰÁÀ´·åÁË. ÔÙÀ´ wonderful ¾Í¼º¾Éϵ½ÁËÉÈ×ÓÑÂ. ¶ø incredible µ±È»¾ÍÊÇɽ¶¥ÄÏÌìÃÅÁË. ËùÒÔÈç¹û·ÇÒªÓõ½ incredible Õâ¸ö×Ö²»Í¬, ¾Í±íʾÕâ¸ö¶«Î÷ÕæµÄÊǺõ½ÈÃÄãÓ¡ÏóÉî¿Ì, ÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐÅ. ÀýÈç֮ǰÌáµ½³¤µÃÃÀÃÀµÄÒìÐÔÅóÓÑ , Ëý²»µ«ÊÇÖ»ÄÃÁËÒ»¸ö A, ¶øÇÒÊÇÕû¸öѧÆÚÿÃſζ¼Äà A, (straight A's) ÄÇÄã¿ÉÄܾÍҪ˵ "That's incredible!" ÁË. ²»¹ý×¢ÒâÒ»ÏÂ, ±ðÈ˸úÄãÎʺÃÊDz»ÄÜ´ð˵ "I am incredible." µÄà¸! ÒòΪͨ³£ÎÒÃÇ˵ijÈË, "He is incredible." Ö¸µÄÊÇijÈËÓйýÈËÖ®´¦. ËùÒÔÄãÈç¹û˵×Ô¼º incredible ÌýÀ´ÓеãÔÚ×Ô¿äµÄÒâ˼. ËùÒÔÈç¹ûÊDZðÈËÎʺÃ, ×î¶àÎÒÃǾͽ² "I'm wonderful." Ò²¾ÍÐÐÀ². 7. The movie is terrific! ÕⲿµçÓ°Ì«°ôÁË! Terrific ÔÚ×ÖµäÀï²éµ½ÓС¸¿Ö²À¡¢¿ÉÅ¡¹µÄÒâ˼, ¿ÉÊÇÔÚÃÀ¹ú¼¸ºõûÓÐÈËÓÃÕâ¸ö×ÖÀ´µ±×÷¿ÉŵÄÒâ˼, »ù±¾ÉÏ, Ëü¾ÍÊÇ¡¸Ì«°ôÁË!¡¹µÄÒâ˼. Õâ¸ö×ֵĵȼ¶´ó¸Å¸ú wonderful ²î²»¶à. ÀýÈç¿´ÍêµçÓ°ºó±ðÈËÎÊÄã, "Do you like it?" (Äãϲ»¶ÕⲿµçÓ°Âð?) Äã¾Í¿ÉÒԻشð˵, "Yes. That movie was terrific!" (ÊǵÄ, ÕⲿµçÓ°Ì«°ôÁË!) ÔÙ¾ÙÒ»¸öÀý×Ó, ÓÐÒ»´ÎÎÒÈ¥ÃÀ¹úÖøÃûµÄ Six Flag ÓÎÀÖÔ° (Amusement Park) ´î³Ë¶ñÃûÕÑÕõÄ×ÔÓÉÂäÌå (Free Fall). µ±ÎÒÃǰ²È«½µÂäºó, ºóÃæµÄÀÏÃÀÎÊËû¶ù×Ó, "What did you think?" (Äã¾õµÃÈçºÎ?) ÄǸöС¹í¾Í˵ÁË, "Terrific!" (Ì«°ôÁË!) »¹ÓÐÁíÒ»¸öµ¥×Ö fabulous ²»ÂÛÔÚÒâ˼ÉϺÍÓ÷¨Éϸú terrific ¶¼Ê®·ÖµØ½Ó½ü, ¶¼ÊÇÓÃÀ´ÐÎÈÝ¡¸·Ç³£°ôµÄ¡¹. ÀýÈçÄã¿´µ½ÄãµÄºÃÓѽñÌìÆøÉ«¼«¼Ñ, ²»·Á¸úËû˵Éù, "You look terrific today!" »òÊÇ "You look fabulous today!" (Äã½ñÌì¿´À´ºÜ°ô!) 8. Awesome! Ì«°ôÁË! Awesome ºÍ terrific Ò»Ñù, ÔÚÓ¢ºº×ÖµäÀï¶¼ÓпÉŵÄÒâ˼, µ«ÊÂʵÉÏ awesome ºÍ terrific °Ù·ÖÖ®°Ù¾ÍÖ»ÓкܰôµÄÒâ˼, ÀÏÃÀ³£ÓÃÀ´ÐÎÈÝ¿Éŵĵ¥×ÖÊÇ awful/terrible, ÇëÎðºÍ awesome/terrific »ìÏýÁË. Ó÷¨ÉÏͨ³£ÀÏÃÀÖ»µ¥½² awesome Ò»¸ö×Ö, ÀýÈç±ðÈËÎÊÄã, "How do you like my new house?" (Äã¾õµÃÎÒµÄмÒÈçºÎ?) Äã¾Í¿ÉÒÔÊúÆð´óķָ˵. "Awesome!" »òÊÇÈ˼ÒÎÊÄã, "What do you think of that game?" (Äã¾õµÃÄdz¡±ÈÈüÈçºÎ?) ÕâʱÄãÒ²¿ÉÒÔ˵ "Awesome!" ±íʾÄdz¡±ÈÈüÕæµÄÊǺܾ«²É . ÔÚÈÕ³£Éú»îµÄÔËÓÃÉÏ, wonderful, terrific, fabulous, awesome ¸úÁíÒ»¸öµ¥×Ö excellent »ù±¾É϶¼ÊÇ¿ÉÒÔ»¥»»Ê¹ÓõÄ. ÀýÈçÄã¸Õ´ÓÅ·ÖÞÂÃÓλØÀ´, ±ðÈËÎÊÄã, "How's your trip?" (ÂóÌÈçºÎ°¡?) ÕâʱÄãµÄÑ¡Ôñ¾ÍÓкܶàÖÖÁË. Äã²»µ«¿ÉÒԻشð, "Wonderful! "¡¢"Terrific!" "Fabulous!" »¹¿ÉÒԻشð, "Awesome!" ¡¢ "Excellent!" Õ⼸¸ö×Ö²»ÂÛÔÚÒâÒåÉϺͳ̶ÈÉ϶¼²»¶à. 9. She's so pretty! ËýÕæÆ¯ÁÁ! Pretty ºÍ beautiful ¶¼ÊÇÓÃÀ´ÐÎÈÝ¡¸ÃÀÀö¡¢Æ¯ÁÁ¡¹µÄÈËʱºÜ³£Óõ½µÄ´Ê»ã. ÀýÈçÎÒÃÇ¿´µ½Ò»¸öÃÀÀöµÄÅ®Éú, Ò²¿ÉÒÔ³ÆÔÞËý, "She's pretty." »òÊÇ "She's beautiful." ÕâЩ¶¼ÊÇ´ó¼ÒÒ»¿ªÊ¼Ñ§Ó¢ÎľÍÓ¦¸Ã»áµÄÓ÷¨. µ«ÊÇÒ»°ãÈ˲»ÖªµÀ pretty Ö»ÄÜÓÃÓÚÐÎÈÝÈ˺Í״̬ (situation), ²¢²»ÄÜÏñ beautiful »¹¿ÉÒÔÓÃÀ´ÐÞÊη羰 (¼û Collins Cobuild ×Öµä). ËùÒÔµ±ÎÒÃÇÀ´µ½Ò»¸ö·ç¹âÃ÷Ãĵĵط½Ê±, ¿ÉÒÔ˵. "What a beautiful place!" »òÊÇ "How beautiful!" µ«ÊDz»ÄÜ˵, "What a pretty place." ÁíÍâ pretty »¹ÓÐÒ»ÖÖÓ÷¨¸÷λ±È½Ï²»ÊìϤ, ¾Í¿ÉÒÔÓÃÀ´ÐÎÈÝ״̬ (situation). ÀýÈçµ±±ðÈËÓо«²ÉµÄ±íÏÖ»òÑݳöʱ, ÌØ±ðÊÇÔÚÔ˶¯±ÈÈüʱÀýÈç°ôÇòÈüʱ´òÁËһֻȫÀÝ´ò»òÊÇÀºÇòÈüÀï¸ÇÁËÒ»¸ö´ó»ð¹ø. ÕâʱÎÒÃǾͿÉÒÔ˵, "That's pretty." »òÊÇ , "That's beautiful." 10. Gorgeous! ̫ƯÁÁÁË! Gorgeous Ò²ÊÇÓÃÀ´ÐÎÈÝ¡¸ÃÀÀö¡¢Æ¯ÁÁ¡¹µÄÊÂÎï. ÀýÈçÉÏ´ÎÎÒÈ¥²Î¹ÛŦԼµÄ´ó¶¼»á²©Îï¹Ý, µ±Îҹ䵽һ¸öÈ«²¿¶¼ÊÇÓÍ»µÄչʾÌüʱ, Éí±ßµÄÀÏÃÀ¾ÍÇé²»×Ô½ûµØº°ÁËÒ»Éù , "Gorgeous." ËùÒÔÄã¾ÍÖªµÀÕâ¸öµØ·½ÓÐ¶àÆ¯ÁÁÁË, ºóÀ´Ð¡±¿ÁØÎÒÒ²Çé²»×Ô½ûµØËµÁËÒ»Éù "Gorgeous." Ö»²»¹ýÕâ´ÎÎÒ²»ÊÇ¿´µ½Ê²Ã´ÃÀÀöµÄÓÍ», ¶øÊÇ¿´µ½ÁËÒ»Î»ÆøÖʳöÖڵĽð·¢ÃÀÅ®. ËäÈ» pretty/beautiful Ò²×÷¡¸ÃÀÀö¡¢Æ¯ÁÁ¡¹½âÊÍ, µ«Ôڳ̶ÈÉÏ gorgeous ±È beautiful ¸ú pretty »¹ÒªÔÙÆ¯ÁÁÒ»µã. ËùÒÔÔÚÓ¦ÓÃÉÏÎÒÃÇ¿ÉÒÔÊÓÇé¿ö¶ø¾ö¶¨ÒªÓà pretty/beautiful »òÊÇ gorgeous. ÀýÈçСÃÀÅ®µÄ»°ÎÒÃǾͿÉÒÔ˵, "She's pretty." µ«ÊÇ´óÃÀÅ®µÄ»°¾Í¿ÉÒÔ˵ "She's gorgeous." µ«ÊÇ gorgeous ¿É²»ÏÞÓÚÃÀŮרÓÃà¸! ÀÏÃÀÒ²³£»áÓà gorgeous À´ÐÎÈÝÃÀÄеÄ. ÀýÈç, "Her brother is gorgeous. We all like him." (ËýµÄ¸ç¸ç³¤µÃºÜºÃ¿´, ÎÒÃǶ¼ºÜϲ»¶Ëû.) Èç¹ûÊÇСÃÀÅ®Óà pretty, ´óÃÀÅ®Óà gorgeous. ÄÇ¡¸³¬¼¶´óÃÀÅ®¡¹ÒªÔõô˵? Ó¢ÎÄÀïÓÐÒ»¸ö×ÖÑ۽Рdrop-dead gorgeous. Òâ˼ÊÇ˵ÕâÖÖÃÀÅ®»áÈÃÄã¿´µ½Ö®ºó, »áÈÃÄãÒòΪ¾ªÑÞ¶ø¡¸»èµ¹¡¹. (drop-dead ÔÒâÊǵ¹ÏÂÈ¥, Ë«½ÅÒ»Éì, ËÀÁË, µ«ÕâÀï·¡¸»èµ¹¡¹»á±È½ÏºÃÒ»µã.) ËùÒÔÈç¹û¸÷λÓÐÈÏʶʲô drop-dead gorgeous µÄÃÀÅ® , ¿É±ðÍü¼ÇÔڻ赹ǰ֪ͨС±¿ÁØÎÒÒ»Éùà¸. |
» ²ÂÄãϲ»¶
271²ÄÁϹ¤³ÌÇóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ5È˻ظ´
281Çóµ÷¼Á£¨0805£©
ÒѾÓÐ16È˻ظ´
304Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ6È˻ظ´
²ÄÁϹ¤³Ìר˶µ÷¼Á
ÒѾÓÐ6È˻ظ´
Ò»Ö¾Ô¸Ìì´ó²ÄÁÏÓ뻯¹¤£¨085600£©×Ü·Ö338
ÒѾÓÐ4È˻ظ´
085700×ÊÔ´Óë»·¾³308Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
Çó²ÄÁϵ÷¼Á
ÒѾÓÐ8È˻ظ´
294Çóµ÷¼Á²ÄÁÏÓ뻯¹¤×¨Ë¶
ÒѾÓÐ5È˻ظ´
Ò»Ö¾Ô¸»ªÖпƼ¼´óѧ£¬080502£¬354·ÖÇóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ4È˻ظ´
Ò»Ö¾Ô¸¼ªÁÖ´óѧ²ÄÁÏѧ˶321Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ6È˻ظ´
0.5
| лл·ÖÏí£¡£¡ |
2Â¥2008-02-15 21:13:15
haikuotian
ľ³æ (ÕýʽдÊÖ)
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 3709.1
- ºì»¨: 1
- Ìû×Ó: 501
- ÔÚÏß: 188.7Сʱ
- ³æºÅ: 96086
- ×¢²á: 2005-11-06
- ÐÔ±ð: GG
- רҵ: Ó¦Óû¯Ñ§
3Â¥2008-02-17 10:56:30
4Â¥2008-02-18 13:46:50













»Ø¸´´ËÂ¥
5