24小时热门版块排行榜    

查看: 3799  |  回复: 24

君子兰55

铜虫 (小有名气)


[交流] 谁能帮助完成一篇5000字的汉译英?有酬金已有10人参与

各位虫友:
        本人有篇5000字的中文论文想翻译成英文,然后试试投个外文期刊。请问谁能帮我翻译一下?酬金密谈。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

WHU科研小虫

银虫 (正式写手)


做什么方向额,专业相同肯定好翻译一些,因为有些专业词汇,不懂的翻译的不地道。

[ 发自小木虫客户端 ]
2楼2014-03-11 23:11:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hnnuwl

新虫 (正式写手)


可以直接找公司,北京理文编辑和med sci都不错,专业整套服务

[ 发自小木虫客户端 ]
3楼2014-03-12 00:10:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

我也学环境

铁虫 (著名写手)


说专业 和论文的方向啊  这个不说  怎么知道能不能搞?
4楼2014-03-12 00:41:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pengmi1

铁虫 (正式写手)


什么专业?

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
5楼2014-03-12 00:43:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tianya2011

捐助贵宾 (小有名气)


我们可以提供专业的翻译工作,感兴趣的话可以联系我们
6楼2014-03-12 08:10:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

glhou

木虫 (小有名气)


提供论文主题,可以进一步联系
7楼2014-03-12 08:57:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zelgily

铜虫 (小有名气)


加一个,我是机械的。
8楼2014-03-12 09:26:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gyp1271985

木虫 (著名写手)


是啊,什么方向的,共同学习下
9楼2014-03-12 09:38:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

skyluo

金虫 (正式写手)


引用回帖:
3楼: Originally posted by hnnuwl at 2014-03-12 00:10:45
可以直接找公司,北京理文编辑和med sci都不错,专业整套服务

就是这两个公司小贵啊
10楼2014-03-12 10:05:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

20680291

铁虫 (正式写手)


我是稀土永磁,你呢
11楼2014-03-12 10:23:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bjgame3282

木虫 (著名写手)


1000元。。无票。。
7年的专业翻译公司
12楼2014-03-12 10:41:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

逍遥川

金虫 (正式写手)


我认识做翻译还不错的,有个朋友在做翻译,我可以帮你介绍
13楼2014-03-12 11:33:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

君子兰55

铜虫 (小有名气)


引用回帖:
13楼: Originally posted by 逍遥川 at 2014-03-12 11:33:28
我认识做翻译还不错的,有个朋友在做翻译,我可以帮你介绍

论文的主题是乳化、润湿机理方面的,请问你的朋友可以帮这个忙么?
14楼2014-03-14 16:03:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

君子兰55

铜虫 (小有名气)


谢谢各位参与讨论!论文的主题是乳化、润湿机理方面的,不知道哪位能帮上忙?
15楼2014-03-14 16:03:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

君子兰55

铜虫 (小有名气)


引用回帖:
6楼: Originally posted by tianya2011 at 2014-03-12 08:10:15
我们可以提供专业的翻译工作,感兴趣的话可以联系我们

论文主题是乳化、润湿机理方面的,不知道你们能帮上忙不?为了省钱,我才发帖求助的。太贵就算了。
16楼2014-03-14 16:05:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fooling123

新虫 (小有名气)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
关于哪方面的内容?医学?生物?
17楼2014-03-14 17:24:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lhjms

至尊木虫 (职业作家)


可以帮你试试
18楼2014-03-14 17:56:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

君子兰55

铜虫 (小有名气)


引用回帖:
18楼: Originally posted by lhjms at 2014-03-14 17:56:57
可以帮你试试

谢谢各位的热心关注!文章主题是有关油田化学领域的乳化、润湿机理问题。
19楼2014-03-15 11:09:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

君子兰55

铜虫 (小有名气)


谢谢各位的热心关注!文章主题是油田化学领域的 乳化、润湿机理问题
20楼2014-03-15 11:10:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xmcRay

木虫 (小有名气)


引用回帖:
2楼: Originally posted by WHU科研小虫 at 2014-03-11 23:11:48
做什么方向额,专业相同肯定好翻译一些,因为有些专业词汇,不懂的翻译的不地道。

whuer

[ 发自小木虫客户端 ]
21楼2014-03-15 11:11:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

君子兰55

铜虫 (小有名气)


已经找到合适的翻译人,谢谢各位参与讨论
22楼2014-03-22 00:19:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

416114799

至尊木虫 (知名作家)


论文不是翻译出来的。要反复修改。

[ 发自小木虫客户端 ]
23楼2014-03-22 08:25:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

litianang

金虫 (正式写手)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
专业翻译公司太贵了。我本来也想找公司翻译的,算了价格后发现要差不多2000元,承受不起啊!只好自己先翻译再请人修改语法咯。
24楼2014-03-22 09:17:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

willzhuu

铁虫 (著名写手)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
建议楼主还是找专业翻译公司靠谱
25楼2014-03-22 09:18:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 君子兰55 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见