24小时热门版块排行榜    

查看: 348  |  回复: 1

satanwy

木虫 (正式写手)

[求助] 恳请大神汉译英几句话,谢谢!!

利用打孔机在立木主干离地30厘米处,在树干同一平面圆周等距情况下,向髓心方向向下45º打三个孔道,其孔道深度是以立木树表到树木髓心为准,孔径在10毫米以内,与橡胶塞子直径大小适配为宜;将支架固定在改性树旁边,其中木制支架支撑板面与孔的距离在80 cm以上;将储液容器固定在木制支架上,并与输液管相连,打开输液开关,排空输液管内的空气后,将输液管针头插入橡胶塞子,并检查是否漏液。改性结束后,需让改性剂在立木内部固化4~8周,使改性效果达到最佳。

[ Last edited by satanwy on 2014-3-12 at 11:29 ]
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

satanwy

木虫 (正式写手)

2楼2014-03-12 15:58:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 satanwy 的主题更新
信息提示
请填处理意见