24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1087  |  回复: 3

xingyexue

铁杆木虫 (正式写手)

[求助] 请问 band insulator 和 band conductor应该如何翻译

请问 band insulator 和 band conductor应该如何翻译
他们和固体物理里面的绝缘体和导体有什么区别呢?
原句:Regarding this last point, we would like to stress that, often, cathode materials are defective band insulators with polaron-mediated electric conductivity.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖


真强必胜: 金币+1 2014-03-12 10:35:15
band insulator 带形绝缘子 绝缘子是一种特殊的绝缘控件。早年间绝缘子多用于电线杆,慢慢发展于高型高压电线连接塔的一端挂了很多盘状的绝缘体,通常由玻璃或陶瓷制成,就叫绝缘子。 是绝缘体,但专指高压电中或类似于的东西。
没有band conductor,是楼主创造的吧!
2楼2014-03-11 11:59:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xingyexue

铁杆木虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by RXMCDM at 2014-03-11 11:59:30
band insulator 带形绝缘子 绝缘子是一种特殊的绝缘控件。早年间绝缘子多用于电线杆,慢慢发展于高型高压电线连接塔的一端挂了很多盘状的绝缘体,通常由玻璃或陶瓷制成,就叫绝缘子。 是绝缘体,但专指高压电中或类 ...

不是我创造的额
原句在此:“We will show that this has dramatic consequences on the electronic structure, with the chargecompensated oxide being a band insulator, and the uncompensated oxide being a band conductor.”
这篇文献不是讲器件的,貌似不应该是您说的控件,可以再帮我看看吗?
3楼2014-03-11 15:02:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by xingyexue at 2014-03-11 15:02:31
不是我创造的额
原句在此:“We will show that this has dramatic consequences on the electronic structure, with the chargecompensated oxide being a band insulator, and the uncompensated oxide being a ...

绝缘子是从电线杆绝缘控件引申过来的。电路里也用这个词,band conductor应该不算专有名词,一会再看看应该翻成什么。
4楼2014-03-11 15:11:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xingyexue 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 304求调剂 +7 c297914 2026-04-05 8/400 2026-04-05 22:13 by hemengdong
[考研] 295求调剂 +8 FZAC123 2026-04-03 8/400 2026-04-05 17:46 by 蓝云思雨
[考研] 328分调剂 +6 门men 2026-04-04 6/300 2026-04-05 13:40 by imissbao
[考研] 270求调剂 +9 小杰pp 2026-03-31 11/550 2026-04-05 11:02 by 风雨无晴
[考研] 求调剂 +3 电气小神童 2026-04-04 3/150 2026-04-05 10:17 by barlinike
[考研] 材料与化工306分找调剂 +23 沧海轻舟e 2026-04-02 27/1350 2026-04-04 21:52 by laoshidan
[考研] 292求调剂 +11 2022080213 2026-04-04 13/650 2026-04-04 18:38 by macy2011
[考研] 一志愿南昌大学324求调剂 +9 hanamiko 2026-03-30 9/450 2026-04-04 11:04 by 猪会飞
[考研] 调剂0855-288 +5 x熊二a 2026-04-03 5/250 2026-04-04 00:19 by 猪会飞
[考研] 320求调剂 +5 振—TZ 2026-04-02 5/250 2026-04-03 14:42 by fxue1114
[考研] 生物学硕341求调剂 +4 你笑起来像云朵 2026-04-03 4/200 2026-04-03 10:32 by macy2011
[考研] 材料考研调剂 +10 Gs大王 2026-04-02 10/500 2026-04-03 09:47 by 遗忘消失的灆
[考研] 一志愿深大085601材料工程专业(专硕)300分可以调剂去哪 +8 10160315 2026-04-02 8/400 2026-04-03 09:36 by hypershenger
[考研] 085900土木水利336分求调剂 +4 Zhangjiangj 2026-03-31 6/300 2026-04-02 11:40 by 1753564080
[考研] 【求调剂】新能源材料本科,一志愿211,初试321 +6 求调剂学校, 2026-04-02 6/300 2026-04-02 09:41 by 晴空210210
[考研] 一志愿安徽大学计算机科学与技术学硕,331分求调剂 +5 蒋昌鹏qtj 2026-04-01 5/250 2026-04-02 08:10 by fxue1114
[考研] 11408 321分求调剂 +3 huchun12138 2026-03-30 4/200 2026-04-01 22:48 by guanxin1001
[考研] 284求调剂 +12 小熊~~ 2026-03-31 12/600 2026-04-01 20:23 by 花??
[考研] 350求调剂 +7 阿佳~ 2026-03-31 7/350 2026-04-01 16:12 by yanflower7133
[考研] 一志愿中海洋材料357 +4 麦恩莉. 2026-03-30 4/200 2026-03-31 14:35 by 记事本2026
信息提示
请填处理意见