24小时热门版块排行榜    

查看: 528  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

wolfmanhd

金虫 (正式写手)

[求助] 求助翻译一段话

希望通过该项目的实施能够揭示石墨烯表界面微观结构与分散行为、表面润湿性、孔结构和尺寸、电容性质之间的内在联系与规律,为制备高比容量的电极材料奠定理论基础。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

andrewzhang

铁杆木虫 (著名写手)

超级无敌加菲

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2014-03-11 10:44:06
wolfmanhd(RXMCDM代发): 金币+14, 多谢应助! 2014-04-04 16:08:01
This project could discover the internal connection between surface micro-structure of graphene and its separation behavior, surface wettability, structure and size of opening, capacitive properties. The results were expected to become the foundation of preparing the electrode material with greater specific capacity.
2楼2014-03-11 10:38:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chengcj.2008

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助! 2014-03-23 21:59:13
RXMCDM: 翻译得不错,但错了几个单词,不应该啊! 2014-03-24 00:06:33
wolfmanhd(RXMCDM代发): 金币+15, 多谢应助! 2014-04-04 16:08:17
RXMCDM: 翻译EPI+1 2014-04-04 16:08:22
希望通过该项目的实施能够揭示石墨烯表界面微观结构与分散行为、表面润湿性、孔结构和尺寸、电容性质之间的内在联系与规律,为制备高比容量的电极材料奠定理论基础。
Excution of the project was expected to uncover internal connection and rules among surface/interface microstructure and dispersion behaviou of graphene, surface wettability, structure and sized of pores, and capacity properties, which laid theoretical foundtion for  preparation of electrode materials with high specific capacity.
3楼2014-03-23 18:53:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wolfmanhd 的主题更新
信息提示
请填处理意见