| 查看: 543 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求助翻译一段话
|
||
| 希望通过该项目的实施能够揭示石墨烯表界面微观结构与分散行为、表面润湿性、孔结构和尺寸、电容性质之间的内在联系与规律，为制备高比容量的电极材料奠定理论基础。 |
回复此楼» 猜你喜欢
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有9人回复
-
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有7人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有8人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有9人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有10人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有6人回复
andrewzhang
铁杆木虫 (著名写手)
超级无敌加菲
- 翻译EPI: 119
- 应助: 225 (大学生)
- 金币: 6404.9
- 散金: 410
- 红花: 45
- 帖子: 1428
- 在线: 485小时
- 虫号: 923911
- 注册: 2009-12-09
- 性别: GG
- 专业: 玻璃材料
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-03-11 10:44:06
wolfmanhd(RXMCDM代发): 金币+14, 多谢应助！ 2014-04-04 16:08:01
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-03-11 10:44:06
wolfmanhd(RXMCDM代发): 金币+14, 多谢应助！ 2014-04-04 16:08:01
| This project could discover the internal connection between surface micro-structure of graphene and its separation behavior, surface wettability, structure and size of opening, capacitive properties. The results were expected to become the foundation of preparing the electrode material with greater specific capacity. |
2楼2014-03-11 10:38:18
chengcj.2008
至尊木虫 (知名作家)
- 翻译EPI: 9
- 应助: 113 (高中生)
- 金币: 12444.5
- 散金: 3622
- 红花: 6
- 帖子: 5873
- 在线: 580.8小时
- 虫号: 548215
- 注册: 2008-04-18
- 专业: 有机合成
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-03-23 21:59:13
RXMCDM: 翻译得不错，但错了几个单词，不应该啊！ 2014-03-24 00:06:33
wolfmanhd(RXMCDM代发): 金币+15, 多谢应助！ 2014-04-04 16:08:17
RXMCDM: 翻译EPI+1 2014-04-04 16:08:22
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-03-23 21:59:13
RXMCDM: 翻译得不错，但错了几个单词，不应该啊！ 2014-03-24 00:06:33
wolfmanhd(RXMCDM代发): 金币+15, 多谢应助！ 2014-04-04 16:08:17
RXMCDM: 翻译EPI+1 2014-04-04 16:08:22
|
希望通过该项目的实施能够揭示石墨烯表界面微观结构与分散行为、表面润湿性、孔结构和尺寸、电容性质之间的内在联系与规律，为制备高比容量的电极材料奠定理论基础。 Excution of the project was expected to uncover internal connection and rules among surface/interface microstructure and dispersion behaviou of graphene, surface wettability, structure and sized of pores, and capacity properties, which laid theoretical foundtion for preparation of electrode materials with high specific capacity.  |
3楼2014-03-23 18:53:55