| 查看: 428 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
简单句翻译哟，超简单
|
||
|
COPD稳定期及COPD急性加重期，NNP浓度的ROC曲线下面积均超过0.9，具有很高的诊断准确度。 慢性阻塞性肺疾病目前主要依靠肺功能检查来诊断，尚无一种较为敏感的血清标记物。 以上翻译成英语，都是简单句。我自己翻译的，老是和别人的翻译重了，请大家帮我翻译一下，降低相似度 |
回复此楼» 猜你喜欢
职称评审没过，求安慰
已经有10人回复
-
EST投稿状态问题
已经有4人回复
-
聘U V热熔胶研究人员
已经有10人回复
-
求助文献
已经有3人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有10人回复
-
投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗
已经有8人回复
-
三无产品还有机会吗
已经有6人回复
-
谈谈两天一夜的“延安行”
已经有13人回复
-
氨基封端PDMS和HDI反应快速固化
已经有11人回复
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
snicl: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 感谢感谢，版主强大 2014-03-06 23:11:29
snicl: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 感谢感谢，版主强大 2014-03-06 23:11:29