24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1190  |  回复: 8
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长

[求助] 复数问题

经济和社会发展
economic and social development
economic and social developments
哪个对?

» 猜你喜欢

Retirement
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

何来此问?economic and social development
2楼2014-03-03 23:42:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖


monitor2885: 金币+1, 翻译EPI+1, 有帮助 2014-03-03 23:58:28
economic and social developments
也是对的!
3楼2014-03-03 23:44:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长

引用回帖:
3楼: Originally posted by RXMCDM at 2014-03-03 23:44:27
economic and social developments
也是对的!

为何都对呀?
Retirement
4楼2014-03-03 23:58:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

引用回帖:
4楼: Originally posted by monitor2885 at 2014-03-03 23:58:15
为何都对呀?...

指总的经济社会发展的时候用economic and social development,具体在那些方面的发展时用economic and social developments。
5楼2014-03-04 00:15:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长

引用回帖:
5楼: Originally posted by RXMCDM at 2014-03-04 00:15:49
指总的经济社会发展的时候用economic and social development,具体在那些方面的发展时用economic and social developments。...

red coat and green coat, 应该是red and green coats?
Retirement
6楼2014-03-04 09:44:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

引用回帖:
6楼: Originally posted by monitor2885 at 2014-03-04 09:44:41
red coat and green coat, 应该是red and green coats?...

不是这个意思,economic and social developments一般用于发展比较快的国家,确实多方面取得发展。red coat and green coat应该是red and green coats,red and green coat又成了另外一个意思,是红绿相间的coat了。
7楼2014-03-04 10:01:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长

引用回帖:
7楼: Originally posted by RXMCDM at 2014-03-04 10:01:43
不是这个意思,economic and social developments一般用于发展比较快的国家,确实多方面取得发展。red coat and green coat应该是red and green coats,red and green coat又成了另外一个意思,是红绿相间的coat了 ...

我想问的复数问题是指,两个或多个词语,最后一个单词都是同一个,为了省略而把这些词语并列,然后用and。比如,a city and b city and c city=a,b and c cities,对吧?
Retirement
8楼2014-03-04 10:40:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

引用回帖:
8楼: Originally posted by monitor2885 at 2014-03-04 10:40:56
我想问的复数问题是指,两个或多个词语,最后一个单词都是同一个,为了省略而把这些词语并列,然后用and。比如,a city and b city and c city=a,b and c cities,对吧?...

不是,a,b and c cities 必须是a,b,c 都是复数才行。如果都是单数,还是用单数。
9楼2014-03-04 10:44:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 monitor2885 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿北理工298英一数二求调剂 +12 Reframe 2026-04-10 14/700 2026-04-10 15:28 by lwlasdfghjkl
[考研] 一志愿0703化学招61最终排名62化学求调剂 +23 招61排名62 2026-04-07 27/1350 2026-04-10 15:26 by MOF_Catal
[考研] 269求调剂 +10 啊啊我我 2026-04-07 10/500 2026-04-10 10:38 by 高维春
[考研] 求调剂 +11 翩翩一书生 2026-04-09 13/650 2026-04-10 10:27 by liuhuiying09
[考研] 考研二轮调剂 +8 故人?? 2026-04-09 8/400 2026-04-10 09:44 by 青梅duoduo
[考研] 284求调剂 +7 archer.. 2026-04-09 8/400 2026-04-09 21:30 by bljnqdcc
[考研] 085400电子信息类(川大控制工程)求调剂可跨专业 求老师联系 +3 626776879 2026-04-08 3/150 2026-04-09 16:05 by 猪会飞
[考研] 070300化学学硕311分求调剂 +18 梁富贵险中求 2026-04-04 20/1000 2026-04-09 11:18 by 哒哒哒呱呱呱
[考研] 26考研调剂0710 0860 +10 补补不补 2026-04-03 15/750 2026-04-09 11:13 by ditto77778
[考研] 材料与化工专硕306分找合适调剂 +27 沧海轻舟e 2026-04-06 28/1400 2026-04-08 22:06 by wdyheheeh
[考研] 270求调剂 +3 031127 2026-04-06 4/200 2026-04-08 21:00 by 逆水乘风
[考研] 机械工程313分找工科调剂 +3 双一流本科机械 2026-04-08 3/150 2026-04-08 20:41 by 土木硕士招生
[考研] 求调剂 +28 111623 2026-04-04 33/1650 2026-04-08 09:24 by 泽润东方
[考研] 一志愿西南090202求调剂 +4 在线求有学上 2026-04-07 4/200 2026-04-07 19:47 by biomichael
[考研] 316求调剂 +7 yyx想调剂 2026-04-05 7/350 2026-04-07 14:31 by shdgaomin
[考研] 材料调剂 +17 小刘同学吖吖 2026-04-06 18/900 2026-04-07 11:41 by 诗与自由
[考研] 材料与化工363求推荐 +11 zh096 2026-04-04 11/550 2026-04-06 19:14 by guanxin1001
[考研] 机械专硕274求调剂,不挑专业学校 +6 泛泛2333 2026-04-05 8/400 2026-04-06 18:06 by 泛泛2333
[考研] 362求调剂一志愿中国石油大学 +4 我要考大 2026-04-06 6/300 2026-04-06 14:11 by 无际的草原
[考研] 348求调剂 +6 wukira 2026-04-04 6/300 2026-04-05 18:11 by 猪会飞
信息提示
请填处理意见