24小时热门版块排行榜    

查看: 477  |  回复: 4

凯强小子

铜虫 (正式写手)

[求助] 求大神翻译 已有1人参与

Progressive failure analysis of shallow foundations on soils with strain-softening behaviour
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

DoctorJ

木虫 (小有名气)

少尉

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
应变软化浅土地基渐进失效分析?
NeverGiveUp
2楼2014-02-28 17:22:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tianya0423

木虫 (著名写手)

漫漫长路独行者

对于求翻译又没有上下文的,我表示压力好大~~~
Tobeornottobe,it'saquestion.
3楼2014-03-01 09:27:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

凯强小子

铜虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by tianya0423 at 2014-03-01 09:27:32
对于求翻译又没有上下文的,我表示压力好大~~~

题目就是这个…

[ 发自小木虫客户端 ]
4楼2014-03-01 18:58:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tianya0423

木虫 (著名写手)

漫漫长路独行者

引用回帖:
4楼: Originally posted by 凯强小子 at 2014-03-01 18:58:44
题目就是这个…
...

2L翻译的挺好的~~我翻译出来跟他差不多。
另外说句废话,题目看不懂的文章,貌似压力会很大。
Tobeornottobe,it'saquestion.
5楼2014-03-01 23:23:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 凯强小子 的主题更新
信息提示
请填处理意见