| 查看: 402 | 回复: 1 | ||
[求助]
求助英语达人翻译一句话，来自量子化学类文献
|
|
The larger size and greater polarizability of group 14 atoms (compared to the groups 15 and 16 elements in a given row of the periodic table), the absence of diffuse lone pairs, and the ability to substitute for as many as four R groups make group 14 MR4 compounds attractive candidates for studying σ-hole interactions to central atoms。 |
回复此楼» 猜你喜欢
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有21人回复
-
不自信的我
已经有5人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有4人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
2楼2014-02-25 23:09:07