应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 英译汉
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
91/1返回列表
查看: 1086  |  回复: 8
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

sbxiao

金虫 (小有名气)

[求助] 英译汉

Pre-School Education’s Effect On First Class
Elementary School Students’ School Maturity翻译成汉语，谢谢！
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2014-02-22 22:13:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

我是小小橙

银虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2014-02-23 07:34:54
sbxiao(RXMCDM代发): 金币+5, 多谢应助！ 2014-03-15 23:06:21
学前教育是影响着小学生学校的成熟教学的第一课
可能是这样翻译的吧，我猜的。。。
赞一下 回复此楼
2楼2014-02-22 22:48:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sbxiao

金虫 (小有名气)
引用回帖:
2楼: Originally posted by 我是小小橙 at 2014-02-22 22:48:36
学前教育是影响着小学生学校的成熟教学的第一课
可能是这样翻译的吧，我猜的。。。

我猜不是的。有点别扭。
赞一下 回复此楼
3楼2014-02-22 23:11:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangjun890

至尊木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2014-02-23 07:35:16
sbxiao(RXMCDM代发): 金币+5, 多谢应助！ 2014-03-15 23:06:38
Pre-School Education’s Effect On First Class
Elementary School Students’ School Maturity
学前教育对学校一年级小学生入学成熟的影响
赞一下 回复此楼
4楼2014-02-22 23:27:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

学前教育对一流小学学校学生入学成熟水平的影响。
赞一下 回复此楼
？
5楼2014-02-23 08:53:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

我是小小橙

银虫 (初入文坛)
引用回帖:
3楼: Originally posted by sbxiao at 2014-02-22 23:11:59
我猜不是的。有点别扭。...

呵呵我翻译不是很好
赞一下 回复此楼
6楼2014-02-23 10:32:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

永远的NO.1

禁虫 (文坛精英)
★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-02-23 15:56:29
本帖内容被屏蔽
7楼2014-02-23 13:20:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

你我共勉

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-03-05 16:55:01
sbxiao(RXMCDM代发): 金币+1, 多谢应助！ 2014-03-15 23:07:00
学前教育对那些优秀的小学生如何更快的适应校园生活的影响。
赞一下 回复此楼
生活是由无数个细节拼凑而成的
8楼2014-03-05 16:12:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

930413503

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

RXMCDM: 建议不要再翻了，感觉你翻的不够准确，好自为之！ 2014-03-12 16:40:30
学前教育对小学生首次课堂走向成熟的影响。
赞一下 回复此楼
9楼2014-03-12 16:37:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 sbxiao 的主题更新
91/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料334求调剂 +18 Eecho# 2026-04-03 18/900 2026-04-06 00:56 by fmesaito
[考研] 316求调剂 +5 yyx想调剂 2026-04-05 5/250 2026-04-05 22:22 by 咔咔咔咔9
[考研] 288求调剂，一志愿华南理工大学071005 +6 ioodiiij 2026-04-04 6/300 2026-04-05 10:09 by guoweigw
[考研] 材料工程085601数二英一335求调剂 +6 双马尾痞老板2 2026-03-31 6/300 2026-04-04 22:29 by hemengdong
[考研] 341求调剂 +3 洛多罗 2026-04-02 4/200 2026-04-04 21:36 by 智能智慧
[考研] 359求调剂 +7 hhhhaaaa$ 2026-04-04 7/350 2026-04-04 18:49 by imissbao
[考研] 333求调剂 +9 阿科逸 2026-03-31 9/450 2026-04-04 18:25 by macy2011
[考研] 一志愿南昌大学324求调剂 +9 hanamiko 2026-03-30 9/450 2026-04-04 11:04 by 猪会飞
[考研] 0856调剂 +8 曲听筠 2026-03-30 8/400 2026-04-04 08:46 by tianyyysss
[考研] 265求调剂 +20 梁梁校校 2026-04-01 21/1050 2026-04-04 00:38 by userper
[考研] 化工调剂303分，过四级 +28 栖梧待风 2026-04-02 28/1400 2026-04-03 21:40 by qlm5820
[考研] 295求调剂 +3 尚偌呀 2026-04-03 4/200 2026-04-03 21:23 by zhq0425
[考研] 调剂 +5 asdasdassda 2026-04-03 6/300 2026-04-03 20:27 by 岸上的一条鱼
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +5 崔wj 2026-04-03 5/250 2026-04-03 15:06 by arrow8852
[考研] 326求调剂 +10 崽崽仔 2026-04-02 10/500 2026-04-03 09:08 by 帕尔马拉特
[考研] 318求调剂 +3 笃行致远. 2026-03-31 4/200 2026-04-02 15:56 by Jaylen.
[考研] 0710生物学，325求调剂 +3 mkkkkkl 2026-04-01 3/150 2026-04-02 09:48 by Jaylen.
[硕博家园] 考研调剂 +5 骆驼男人 2026-04-01 5/250 2026-04-01 14:28 by syjjj0321
[考研] 301求调剂 +8 axibli 2026-04-01 8/400 2026-04-01 09:51 by 我的船我的海
[考研] 083000环境科学与工程调剂，总分281 +4 橙子（胜意） 2026-03-30 4/200 2026-03-31 00:44 by Linzejun
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭