24小时热门版块排行榜    

查看: 99  |  回复: 1
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者liuzggg将赠送您 5 个金币

liuzggg

木虫 (正式写手)

[求助] 翻译成化合物的中文名字

是用GC-MS测试的结果,下面8个化合物不知道如何翻译:
1.     Benzene, 1,1'-(1,3-propanediyl)bis-
2.     Benzene, 1,1'-(1-methyl-1,3-propanediyl)bis-
3.    Bicyclo[4.2.1]nona-2,4,7-triene, 7-phenyl-
4.    Benzene, 1,1'-(3-methyl-1-propene-1,3-diyl)bis-
5.    Benzene, 1,1'-(1,2-dimethyl-1,2-ethenediyl)bis-, (E)-
6.    5,6,7-Trimethoxy-1-indanone
7.    Pregna-5,17(20)-dien-3-ol, (3.beta.,17E)-
8     Benzene, 1,1',1'',1'''-(1,5-hexadiene-1,3,4,6-tetrayl)tetrakis-


谢谢!!!

» 猜你喜欢

自信而不自负傲骨而不傲气
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yfliu

铁杆木虫 (正式写手)

1.     Benzene, 1,1'-(1,3-propanediyl)bis-
相当于:1,1'-(1,3-propanediyl)bis-Benzene, 即1,1'-(1,3-丙二叉)双苯,1,1'表示在两个苯上的取代位,1,3代表丙烷基的两个取代位。所以实际上是:1,3-二苯丙烷。


2.     Benzene, 1,1'-(1-methyl-1,3-propanediyl)bis-
同上,1-甲基-1,3-二苯丙烷。或r-苯基丁苯。
兴趣是起点,勤奋是铺垫
2楼2008-01-20 15:07:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 liuzggg 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 285求调剂 +5 ytter 2026-03-22 5/250 2026-03-22 11:13 by 杨杨杨紫
[考研] 085600材料与化工306 +4 z1z2z3879 2026-03-21 4/200 2026-03-21 23:44 by ms629
[考研] 工科0856求调剂 +3 沐析汀汀 2026-03-21 3/150 2026-03-21 18:30 by 学员8dgXkO
[考研] 一志愿深大,0703化学,总分302,求调剂 +4 七月-七七 2026-03-21 4/200 2026-03-21 18:20 by 学员8dgXkO
[考研] 278求调剂 +9 烟火先于春 2026-03-17 9/450 2026-03-21 17:47 by 学员8dgXkO
[考研] 317求调剂 +9 申子申申 2026-03-19 15/750 2026-03-21 17:31 by 学员8dgXkO
[考研] 0805材料320求调剂 +3 深海物语 2026-03-20 3/150 2026-03-21 15:46 by 无际的草原
[考研] 346求调剂[0856] +4 WayneLim327 2026-03-16 7/350 2026-03-21 04:02 by JourneyLucky
[考研] 070300化学319求调剂 +7 锦鲤0909 2026-03-17 7/350 2026-03-21 03:46 by JourneyLucky
[考研] 294求调剂材料与化工专硕 +15 陌の森林 2026-03-18 15/750 2026-03-20 23:28 by JourneyLucky
[考研] 一志愿中海洋材料工程专硕330分求调剂 +8 小材化本科 2026-03-18 8/400 2026-03-20 23:16 by JourneyLucky
[考研] 考研调剂求学校推荐 +3 伯乐29 2026-03-18 5/250 2026-03-20 22:59 by JourneyLucky
[考研] 288求调剂 +16 于海海海海 2026-03-19 16/800 2026-03-20 22:28 by JourneyLucky
[考研] 298-一志愿中国农业大学-求调剂 +9 手机用户 2026-03-17 9/450 2026-03-20 14:24 by 无懈可击111
[论文投稿] 申请回稿延期一个月,编辑同意了。但系统上的时间没变,给编辑又写邮件了,没回复 10+3 wangf9518 2026-03-17 4/200 2026-03-19 23:55 by babero
[考研] 085600材料与化工调剂 324分 +10 llllkkkhh 2026-03-18 12/600 2026-03-19 14:33 by llllkkkhh
[考研] 286求调剂 +6 lemonzzn 2026-03-16 10/500 2026-03-19 14:31 by lemonzzn
[考研] 一志愿福大288有机化学,求调剂 +3 小木虫200408204 2026-03-18 3/150 2026-03-19 13:31 by houyaoxu
[考研] 344求调剂 +6 knight344 2026-03-16 7/350 2026-03-18 20:13 by walc
[考研] 085601求调剂 +4 Du.11 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:08 by ruiyingmiao
信息提示
请填处理意见