24小时热门版块排行榜    

查看: 404  |  回复: 3
当前主题已经存档。

willangel

银虫 (小有名气)

[交流] 金山词霸趁早下岗吧!!!

太多人用金山词霸了,可是得不偿失。很多人的中式英语,和一写英文就逐字查字典“翻译”的坏习惯就是这样在不知不觉中养成的。

    其最大缺点有二:一是没有丰富的例句;二是读音不清晰,特别是句子朗读。(占用硬盘空间也不小,屏幕取词时占用系统资源也很明显。)

    最近网易推出了“有道桌面词典”,体积小,有例句,能取词,有发音,我觉得比金山词霸强多了。

    如果希望有整句朗读,还是Babylon比较好,但必须安装有真人发音引擎(包括男声Paul和女声Kate, 比金山的强百倍。)  

    不过学英语最好还是练好发音(特别是读音规则和句子朗读的节奏),而不应过于依赖电子词典。所以还是多听多模仿,尽快过语音关,以后的学习可谓事半功倍。

[ Last edited by willangel on 2008-1-15 at 16:06 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RealGold2008

新虫 (初入文坛)

金山太大了,安装麻烦,Babylon的确不错。

发音得自己练。
2楼2008-01-15 17:36:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wfcicsd

网易的“有道桌面词典”好似只能在线使用
3楼2008-01-15 19:01:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

willangel

银虫 (小有名气)

可以下载安装本地词库, 不到2M

可以下载安装本地词库, 不到2M.

不过我没有试过不联网时能不能查到例句.
4楼2008-01-15 19:21:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 willangel 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 328求调剂,英语六级551,有科研经历 +3 生物工程调剂 2026-03-17 7/350 2026-03-18 20:41 by Wangjingyue
[考研] 化学工程321分求调剂 +15 大米饭! 2026-03-15 18/900 2026-03-18 14:52 by haxia
[考研] 0703化学调剂 ,六级已过,有科研经历 +10 曦熙兮 2026-03-15 10/500 2026-03-18 14:19 by 007_lilei
[考研] 302求调剂 +10 呼呼呼。。。。 2026-03-17 10/500 2026-03-18 12:45 by Linda Hu
[考研] 312求调剂 +8 陌宸希 2026-03-16 9/450 2026-03-18 12:39 by Linda Hu
[考研] 304求调剂 +12 小熊joy 2026-03-14 13/650 2026-03-18 12:34 by Linda Hu
[考研] 280求调剂 +6 咕噜晓晓 2026-03-18 7/350 2026-03-18 11:25 by 无际的草原
[考研] 296求调剂 +5 大口吃饭 身体健 2026-03-13 5/250 2026-03-17 21:05 by 不惑可乐
[考研] 材料与化工求调剂 +6 为学666 2026-03-16 6/300 2026-03-17 20:15 by peike
[考研] 301求调剂 +4 A_JiXing 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:32 by ruiyingmiao
[考研] 材料专硕326求调剂 +6 墨煜姒莘 2026-03-15 7/350 2026-03-17 17:10 by ruiyingmiao
[考研] 一志愿南京大学,080500材料科学与工程,调剂 +4 Jy? 2026-03-16 4/200 2026-03-17 11:02 by gaoqiong
[考研] 283求调剂 +10 小楼。 2026-03-12 14/700 2026-03-16 16:08 by 13811244083
[考研] 277材料科学与工程080500求调剂 +3 自由煎饼果子 2026-03-16 3/150 2026-03-16 14:10 by 运气yunqi
[考研] 288求调剂 +4 奇点0314 2026-03-14 4/200 2026-03-14 23:04 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工 323 英一+数二+物化,一志愿:哈工大 本人本科双一流 +4 自由的_飞翔 2026-03-13 5/250 2026-03-14 19:39 by hmn_wj
[考研] 中科大材料专硕319求调剂 +3 孟鑫材料 2026-03-13 3/150 2026-03-14 18:10 by houyaoxu
[考研] 304求调剂 +6 Mochaaaa 2026-03-12 7/350 2026-03-13 22:18 by 星空星月
[考研] 304求调剂 +7 7712b 2026-03-13 7/350 2026-03-13 21:42 by peike
[考研] 307求调剂 +5 超级伊昂大王 2026-03-12 5/250 2026-03-13 15:56 by 棒棒球手
信息提示
请填处理意见