24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

spiegboy

捐助贵宾 (小有名气)

翻译EPI: 15
应助: 22 (小学生)
金币: 280.2
散金: 266
红花: 8
帖子: 279
在线: 281.7小时
虫号: 234818
注册: 2006-03-31
性别: GG
专业: 凝聚态物性I:结构、力学和

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
zkz38210098(RXMCDM代发): 金币+5, 非常感谢你，完美翻译！ 2014-02-19 11:10:30
RXMCDM: 翻译EPI+1 2014-02-19 11:10:36

引用回帖:

7楼: Originally posted by RXMCDM at 2014-01-27 11:11:59
你讲的非常对！但不翻出来原因在于汉语的证据有复数意思，根据科技论文的行文，这只是文中的一句话，下面一般要讲那几种途径的结果，或者要列出参考文献，觉得不翻出来更好。...

可以这样翻译多方面证据表明。。

赞一下

回复此楼

8楼2014-01-27 13:12:09

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 zkz38210098 的主题更新

返回列表

最具人气热帖推荐 [查看全部]		作者	回/看	最后发表

[考博] 26年申博自荐-计算机视觉 20+3	光亮我自己 2026-05-01	4/200	2026-05-03 09:01 by lfy8008
[博后之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3	qs8kylt1wr 2026-05-01	3/150	2026-05-03 07:22 by jmr1kibhvw
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3	d8tbypao1q 2026-05-01	3/150	2026-05-03 06:04 by jmr1kibhvw
[找工作] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3	d8tbypao1q 2026-05-01	3/150	2026-05-03 05:07 by jmr1kibhvw
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3	d8tbypao1q 2026-05-01	4/200	2026-05-03 04:34 by w5idbsc3mz
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3	d8tbypao1q 2026-05-01	4/200	2026-05-03 03:51 by w5idbsc3mz
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3	k17zww5nna 2026-05-01	4/200	2026-05-03 03:19 by w5idbsc3mz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3	k17zww5nna 2026-05-01	4/200	2026-05-03 03:04 by w5idbsc3mz
[考研] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3	k17zww5nna 2026-05-01	4/200	2026-05-03 02:36 by w5idbsc3mz
[考博] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3	k17zww5nna 2026-05-01	4/200	2026-05-03 01:34 by w5idbsc3mz
[找工作] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4	qs8kylt1wr 2026-05-01	4/200	2026-05-03 00:00 by 火炎焱燚炙烤
[考博] 考博 +4	Eternitf 2026-04-29	4/200	2026-05-02 16:10 by yejenny
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3	d8tbypao1q 2026-05-01	3/150	2026-05-02 14:06 by zahslv263y
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3	k17zww5nna 2026-05-01	3/150	2026-05-02 09:36 by dz7y1p1i98
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3	k17zww5nna 2026-05-01	5/250	2026-05-02 09:21 by dz7y1p1i98
[考博] 药化及相关博士的申请 5+3	中药学渣 2026-04-29	3/150	2026-05-01 18:14 by babero
[论文投稿] 一篇MDPI论文改变了学习工作和生活 +3	helsinglee 2026-04-29	4/200	2026-05-01 11:45 by bobvan
[有机交流] 一个化合物的合成路线：CAS:367929-02-0 名称：8β-乙烯基雌二醇 50+4	zhquanbing 2026-04-28	4/200	2026-04-30 22:45 by zyqchem
[文学芳草园] 太白金星有点烦 +3	yexuqing 2026-04-27	3/150	2026-04-30 21:56 by myrtle
[考博] 中国地质大学（北京）博士招生补录，数理学院材料科学与工程专业和材料与化工专业 +3	liuxh329 2026-04-29	3/150	2026-04-30 15:42 by 顺利毕业zs