24小时热门版块排行榜    

查看: 205  |  回复: 4
当前主题已经存档。

阳光不锈钢

金虫 (正式写手)

[交流] 拒审稿件英语回复

不想审稿怎么办?

最近国外有家期刊给我发了封审稿邀请函,希望我能为他们审稿。可是那篇文章的内容我不懂,没有研究过,所以不想审。但不知道用英语应该怎么回复才比较委婉?
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ivy-key

沙发!
你不会吧!您都有审稿人资格了,这还要请教?
2楼2008-01-15 11:04:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

simuman

铁杆木虫 (正式写手)


阳光不锈钢(金币+1,VIP+0):谢谢
首先,很荣幸成为该杂志的审稿人。
但是你的专业是某某某,该文章领域是某某某,所以不适合审该稿。
感谢编辑的信任云云。
over
3楼2008-01-15 12:05:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lc279754323

铜虫 (小有名气)


阳光不锈钢(金币+1,VIP+0):谢谢
很好的你到网上很多的 !主要感谢的话
4楼2008-01-15 12:15:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

daixj21

木虫 (知名作家)

小木虫税务总局局长——水虫

2楼说的很好,只是你要找到表示感谢和委婉拒绝的英语句型套用一下
自觉纳税光荣偷税漏税可耻.............——木虫税务局
5楼2008-01-15 13:40:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 阳光不锈钢 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿武理材料工程348求调剂 +5  ̄^ ̄゜汗 2026-03-19 7/350 2026-03-22 19:44 by 公瑾逍遥
[考研] 08工科 320总分 求调剂 +11 梨花珞晚风 2026-03-17 11/550 2026-03-22 17:42 by luoyongfeng
[考研] 269专硕求调剂 +6 金恩贝 2026-03-21 6/300 2026-03-22 14:31 by ColorlessPI
[考研] 材料求调剂 +5 @taotao 2026-03-21 5/250 2026-03-21 20:55 by lbsjt
[考研] 0703化学调剂 +4 妮妮ninicgb 2026-03-21 4/200 2026-03-21 18:39 by 学员8dgXkO
[考研] 工科0856求调剂 +3 沐析汀汀 2026-03-21 3/150 2026-03-21 18:30 by 学员8dgXkO
[考研] 277材料科学与工程080500求调剂 +6 自由煎饼果子 2026-03-16 6/300 2026-03-21 17:21 by 学员8dgXkO
[考研] 南昌大学材料专硕311分求调剂 +6 77chaselx 2026-03-20 6/300 2026-03-21 07:24 by JourneyLucky
[考研] 316求调剂 +6 梁茜雯 2026-03-19 6/300 2026-03-21 06:32 by Ecowxq666!
[考研] 一志愿中国石油大学(华东) 本科齐鲁工业大学 +3 石能伟 2026-03-17 3/150 2026-03-21 02:22 by JourneyLucky
[考研] 274求调剂 +10 S.H1 2026-03-18 10/500 2026-03-20 23:51 by JourneyLucky
[考研] 南京大学化学376求调剂 +3 hisfailed 2026-03-19 6/300 2026-03-20 23:43 by hisfailed
[考研] 一志愿武汉理工材料工程专硕调剂 +9 Doleres 2026-03-19 9/450 2026-03-20 22:36 by JourneyLucky
[考研] 北科281学硕材料求调剂 +5 tcxiaoxx 2026-03-20 5/250 2026-03-20 21:35 by laoshidan
[考研] 0817 化学工程 299分求调剂 有科研经历 有二区文章 +22 rare12345 2026-03-18 22/1100 2026-03-20 20:39 by zhukairuo
[考研] 一志愿福大288有机化学,求调剂 +3 小木虫200408204 2026-03-18 3/150 2026-03-19 13:31 by houyaoxu
[考研] 【同济软件】软件(085405)考研求调剂 +3 2026eternal 2026-03-18 3/150 2026-03-18 19:09 by 搏击518
[考研] 考研求调剂 +3 橘颂. 2026-03-17 4/200 2026-03-17 21:43 by 有只狸奴
[论文投稿] 有没有大佬发小论文能带我个二作 +3 增锐漏人 2026-03-17 4/200 2026-03-17 09:26 by xs74101122
[考研] [导师推荐]西南科技大学国防/材料导师推荐 +3 尖角小荷 2026-03-16 6/300 2026-03-16 23:21 by 尖角小荷
信息提示
请填处理意见