| 查看: 1550 | 回复: 3 | |||
| 本帖产生 1 个 博学EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
yunqi768新虫 (著名写手)
|
[求助]
求助WRB和IUSS土壤分类体系中，棕壤与褐土标准英文名称
|
||
请教各位大侠，最近收到投JER一篇文章的修改建议，编辑要求我用世界土壤资源参比基础（WRB）或国际土壤科学联盟（IUSS）分类体系来表述棕壤和褐土，我原文章直接用的brown soil （棕壤）和cinnamon soil（褐土），看来是不合适，无奈土壤分类的功底欠缺啊 求助各位虫友，有谁知道在WRB或WRB体系中，棕壤和褐土的标准英文名称是什么？ 祝贺大家马年吉祥、马到成功  |
回复此楼» 猜你喜欢
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有10人回复
-
今年春晚有几个节目很不错，点赞！
已经有12人回复
-
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有13人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有12人回复
-
基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书
已经有5人回复
qfw_68
版主 (文坛精英)
有尾巴的青蛙
- 博学EPI: 2910
- 应助: 120 (高中生)
- 贵宾: 0.414
- 金币: 85720.6
- 散金: 3020
- 红花: 212
- 沙发: 7684
- 帖子: 39484
- 在线: 4852.6小时
- 虫号: 797958
- 注册: 2009-06-24
- 性别: GG
- 专业: 自然语言理解与机器翻译
- 管辖: 有奖问答
【答案】应助回帖
★ ★ ★
yunqi768: 金币+3, 博学EPI+1, ★有帮助, 非常感谢，但我还是看不出在WRB或IUSS分类体系中棕壤和褐土的确切表达 2014-01-27 20:44:59
yunqi768: 金币+3, 博学EPI+1, ★有帮助, 非常感谢，但我还是看不出在WRB或IUSS分类体系中棕壤和褐土的确切表达 2014-01-27 20:44:59
|
棕壤 相当于美国土壤分类中的饱和淡色始成土（Eutrochrepts）、部分不饱和淡色始成土（Dystrochrepts）、淋溶土中的部分典型强发育半干润淋溶土（Typicpaleustalf），相当于联合国土壤分类中的饱和始成土（Eutriccambisols）。 http://wenku.baidu.com/link?url= ... tZNu0M1shpvxBEa0Ow7 其他参考： http://wenku.baidu.com/link?url= ... D9obk-GvL7YIe7xRmJq http://www.docin.com/p-725132625.html http://www.docin.com/p-729152142.html |
4楼2014-01-24 08:51:48
qfw_68
版主 (文坛精英)
有尾巴的青蛙
- 博学EPI: 2910
- 应助: 120 (高中生)
- 贵宾: 0.414
- 金币: 85720.6
- 散金: 3020
- 红花: 212
- 沙发: 7684
- 帖子: 39484
- 在线: 4852.6小时
- 虫号: 797958
- 注册: 2009-06-24
- 性别: GG
- 专业: 自然语言理解与机器翻译
- 管辖: 有奖问答
yunqi7682楼2014-01-23 16:05:16
yunqi768
新虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 11598.6
- 散金: 3
- 帖子: 1076
- 在线: 121.9小时
- 虫号: 849642
- 注册: 2009-09-16
- 性别: GG
- 专业: 土壤学
3楼2014-01-23 16:17:00