24小时热门版块排行榜    

查看: 306  |  回复: 2

seesea

木虫 (著名写手)

[交流] 每日一语已有2人参与

by the nose.

例句-1:"Ed's wife is a strong-minded woman and leads him around by the nose."

这句话的意思是:“埃德的太太是一个个性很强的人,埃德简直就是被她牵着鼻子走。”

例句-2:"Remember, Son, don`t let other people lead you around by the nose. You'll get along a lot better in life if you use your own judgment and do what you yourself think is the right thing."
这位爸爸说:“儿子,你可千万要记住不要让别人牵着你的鼻子走。要是你能用你自己的判断力,做你认为是对的事,那你的日子会过得好得多。”

under your nose。

例句-3:"See, they were right under your nose the entire time."

她说:“瞧,你的眼镜一直在你的鼻子底下。”
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

isbella1987

金虫 (职业作家)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
lead sb. around by the nose 牵着某人走

[ 发自小木虫客户端 ]
2楼2014-01-10 18:15:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ali-wang

金虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
Lead some around by the nose, 让别人牵着鼻子走,
Under the nose, 表示在某人的鼻子底下
骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍!
3楼2014-01-10 19:03:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 seesea 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见