24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 465  |  回复: 3
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

wenhaosun

木虫 (小有名气)

[交流] [求助]量化翻译,谢谢各位

正在写毕业论文,求下面这句话的翻译,谢谢各位了^_^主要是第一句中的displaced harmonic approximation怎么翻译,谢谢!

Under the displaced harmonic approximation, applying the Born-Oppenheimer adiabatic approximation, the internal conversion radiationless rate was determined by the Huang-Rhys factors.

[ Last edited by csfn on 2008-1-10 at 15:04 ]
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wenhaosun

木虫 (小有名气)

3x,版主可以给这位仁兄3个金币么,从我的里面扣好了^_^,非常感谢^_^
3楼2008-01-10 10:52:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

montclimber

金虫 (正式写手)

displaced harmonic approximation移位谐波近似

★ ★ ★
spur(金币+3,VIP+0):应楼主的要求!鼓励一下!:)欢迎常来!!
在移位谐波近似的条件下应用Born-Oppenheimer绝热近似法,由Huang-Rhys因子决定内部无辐射转化率.
每天醒来都觉得不奔跑梦就要死了。
2楼2008-01-09 18:28:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

brover

捐助贵宾 (正式写手)

学术刺客

看到的时候都已经有答案了……
俺的动作太慢了
4楼2008-01-10 11:18:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 309求调剂 +3 快乐的小白鸽 2026-04-04 3/150 2026-04-04 14:31 by 土木硕士招生
[考研] 本科211,293分请求调剂 +6 莲菜就是藕吧 2026-04-03 7/350 2026-04-04 11:12 by 莲菜就是藕吧
[考研] 266求调剂 +8 学员97LZgn 2026-04-03 8/400 2026-04-04 09:02 by 20021109
[考研] 求调剂,一志愿南京航空航天大学 ,080500材料科学与工程学硕 +10 @taotao 2026-04-03 10/500 2026-04-04 09:01 by T可可西里T
[考研] 282求调剂 +20 ycy1201 2026-04-01 22/1100 2026-04-04 00:42 by userper
[考研] 学硕288调剂!!! +3 小王xw123 2026-04-03 3/150 2026-04-03 21:20 by 啵啵啵0119
[考研] 11408 359分 求调剂 +4 yfever 2026-03-28 4/200 2026-04-03 16:43 by asdfzly
[考研] 368求调剂 +4 今华习 2026-04-03 6/300 2026-04-03 13:46 by 今华习
[考研] 285求调剂 +7 AZMK 2026-04-02 9/450 2026-04-03 11:12 by wanwan00
[考研] 一志愿中国科学院大学265求调剂 +9 恬淡ye 2026-03-31 10/500 2026-04-03 11:10 by txp1986
[考研] 325分化学调剂 +5 15771691647 2026-04-02 5/250 2026-04-03 09:58 by ChemPharm
[考研] 求调剂22408 288分 +5 new382 2026-04-02 5/250 2026-04-03 09:13 by 醉在风里
[考研] 求调剂 +5 朔朔话 2026-04-02 6/300 2026-04-02 22:02 by barlinike
[考研] 298求调剂 +4 zzz,,r 2026-04-02 7/350 2026-04-02 18:57 by 1939136013狗壮
[考研] 能源动力 调剂 +3 不破不立0 2026-04-02 3/150 2026-04-02 12:46 by ffffjjjj
[考研] 一志愿北京理工大学本科211材料工程294求调剂 +8 mikasa的围巾 2026-03-28 9/450 2026-04-02 12:09 by ms629
[考研] 085600 一志愿9 总分351 求调剂学校 +7 czhcz 2026-03-31 9/450 2026-04-01 19:24 by 无际的草原
[考研] 085410人工智能 初试316分 求调剂 +3 残星拂曙 2026-03-31 3/150 2026-04-01 11:09 by 小熊raider
[考研] 0710生物学求调剂! +6 叙述文 2026-03-31 6/300 2026-04-01 09:39 by JourneyLucky
[考研] 080500-315分复试调剂 +9 上岸3821 2026-03-31 9/450 2026-03-31 17:29 by 唐沐儿
信息提示
请填处理意见