24小时热门版块排行榜    

查看: 793  |  回复: 13

lvandsha

金虫 (正式写手)


[交流] 翻译

今天看到一句话,很符合现在的感受,虫虫们看看怎么翻译呢?若要前行,就要离开你现在停留的地方。
我自己是这样翻译的:If you want go on leave the place now you stay.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

zky2007

银虫 (小有名气)



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
若要前行,马上行动。
13楼2014-01-09 15:28:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

foxs2

木虫 (文坛精英)



lvandsha(金币+1): 谢谢参与
加油
3楼2014-01-09 12:07:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
7650311622楼
2014-01-09 12:06   回复  
lvandsha(金币+1): 谢谢参与
laom20134楼
2014-01-09 12:14   回复  
lvandsha(金币+1): 谢谢参与
2014-01-09 12:15   回复  
lvandsha(金币+1): 谢谢参与
zhongnans6楼
2014-01-09 12:15   回复  
lvandsha(金币+1): 谢谢参与
祝福
ianer20137楼
2014-01-09 12:15   回复  
lvandsha(金币+1): 谢谢参与
祝福
2014-01-09 12:16   回复  
lvandsha(金币+1): 谢谢参与
祝福
2014-01-09 12:16   回复  
lvandsha(金币+1): 谢谢参与
天涯201210楼
2014-01-09 12:16   回复  
lvandsha(金币+1): 谢谢参与
2014-01-09 12:17   回复  
lvandsha(金币+1): 谢谢参与
wxdlmc12楼
2014-01-09 13:12   回复  
祝福
2014-01-09 15:46   回复  
相关版块跳转 我要订阅楼主 lvandsha 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料学硕297已过四六级求调剂推荐 +5 adaie 2026-03-19 5/250 2026-03-20 10:44 by EBSD
[考研] 296求调剂 +3 www_q 2026-03-18 7/350 2026-03-20 10:39 by barlinike
[考研] 能源材料化学课题组招收硕士研究生8-10名 +5 脱颖而出 2026-03-16 14/700 2026-03-20 09:30 by kkcoco25
[考研] 0856调剂,是学校就去 +7 sllhht 2026-03-19 8/400 2026-03-20 09:30 by 每天只摆一小会
[考研] 329求调剂 +6 想上学吖吖 2026-03-19 6/300 2026-03-20 09:00 by 每天只摆一小会
[考研] 265求调剂 +6 梁梁校校 2026-03-17 6/300 2026-03-20 08:59 by ZHANG0tao
[考研] 295材料求调剂,一志愿武汉理工085601专硕 +3 Charlieyq 2026-03-19 3/150 2026-03-20 08:53 by xingguangj
[考研] 材料学硕318求调剂 +5 February_Feb 2026-03-19 5/250 2026-03-19 23:51 by 23Postgrad
[考研] 320求调剂0856 +3 不想起名字112 2026-03-19 3/150 2026-03-19 22:53 by 学员8dgXkO
[考研] 288求调剂 +15 于海海海海 2026-03-19 15/750 2026-03-19 22:41 by 学员8dgXkO
[考博] 申博26年 +3 八6八68 2026-03-19 3/150 2026-03-19 19:43 by nxgogo
[考研] 324分 085600材料化工求调剂 +3 llllkkkhh 2026-03-18 3/150 2026-03-19 14:22 by houyaoxu
[考研] 304求调剂 +12 小熊joy 2026-03-14 13/650 2026-03-18 12:34 by Linda Hu
[考研] 一志愿苏州大学材料工程(085601)专硕有科研经历三项国奖两个实用型专利一项省级立项 +6 大火山小火山 2026-03-16 8/400 2026-03-17 15:05 by 无懈可击111
[考研] 材料与化工专硕调剂 +5 heming3743 2026-03-16 5/250 2026-03-17 14:03 by 勇敢太监王公公
[考研] 278求调剂 +3 Yy7400 2026-03-13 3/150 2026-03-17 08:24 by laoshidan
[考研] [导师推荐]西南科技大学国防/材料导师推荐 +3 尖角小荷 2026-03-16 6/300 2026-03-16 23:21 by 尖角小荷
[考研] 药学383 求调剂 +3 药学chy 2026-03-15 4/200 2026-03-16 20:51 by 元子^0^
[考研] 304求调剂 +4 ahbd 2026-03-14 4/200 2026-03-16 16:48 by 我的船我的海
[考研] 297一志愿上交085600求调剂 +5 指尖八千里 2026-03-14 5/250 2026-03-14 17:26 by a不易
信息提示
请填处理意见