24小时热门版块排行榜    

查看: 531  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

kebochen061

金虫 (正式写手)

[求助] 急求答案

Each Eu cation is on the molecular 3-fold axis in a trigonally distorted octahedral coordination field, with one basal triangle being shared with a central [  Eu3(OH)3(OH2)3I4+ cluster and the other with an axial Nb anion.



Each Eu atom achieves 8-fold coordination, with one terminal 0 atom, one 0 atom shared by three Eu atoms, two 0 atoms shared by two Eu atoms and one A1 atom, and four atoms of the equatorial [Nb6O19l8- anions, three of which are the p~(Nb2)-0  atoms of one [Nb6019I8- anion while the other is the terminal 0 atom of another [Nb6019I8- anion.
hi
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
kebochen061: 金币+5, 翻译EPI+1 2014-01-07 08:30:47
kebochen061(phu_grassman代发): 金币+20, thanks 2014-01-07 12:34:09
每个铕阳离子位于分子三角形扭曲的3重轴的八面体配位区,其中一个基底三角与中央[Eu3(OH)3(OH2)3I4+配位基团共享,其他基底三角与轴向铌阴离子共享。
每个铕原子8重配位,一个终端0原子,一个0原子由3 铕原子共享,2个铕原子和一个Al原子共享两个0原子,四个赤道原子[Nb6O19l8-阴离子,其中3个为一[Nb6019I8阴离子的p~(Nb2)-0 原子 ,而另一个是的另一个[Nb6019I8阴离子的终端0原子。
cluster 配位基团 考虑到 (Cluster compounds 配位化合物),但不知翻对没?自己再看看!
2楼2014-01-06 21:53:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kebochen061

金虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by RXMCDM at 2014-01-06 21:53:38
每个铕阳离子位于分子三角形扭曲的3重轴的八面体配位区,其中一个基底三角与中央[Eu3(OH)3(OH2)3I4+配位基团共享,其他基底三角与轴向铌阴离子共享。
每个铕原子8重配位,一个终端0原子,一个0原子由3 铕原子共 ...

谢谢了。
hi
3楼2014-01-07 08:32:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kebochen061

金虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by kebochen061 at 2014-01-07 08:32:01
谢谢了。...

Cluster compounds 这个在化学中叫簇状化合物。
hi
4楼2014-01-07 08:49:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 kebochen061 的主题更新
信息提示
请填处理意见