| 查看: 439 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
zhang-81铁杆木虫 (正式写手)
|
[求助]
翻译一句话，在线等，谢谢
|
|
| 建议改善能源结构，调整产业结构和工业布局，制定财税激励政策，开展环境综合整治，加大机动车排污防治力度，进一步控制大气污染。 |
回复此楼» 猜你喜欢
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有9人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有10人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有10人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
【答案】应助回帖
★ ★ ★
zhang-81: 金币+3, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, THX 2014-01-02 16:56:09
zhang-81: 金币+3, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, THX 2014-01-02 16:56:09
| Recommendations are suggested to improve the energy structure ,adjust industrial structure , layout of the development of tax incentives, carry out comprehensive environmental remediation and increase vehicle emission control efforts for the purpose or further control air pollution. |
2楼2013-12-31 21:23:26
ohneyzhang
金虫 (著名写手)
- 应助: 87 (初中生)
- 金币: 5.3
- 散金: 532
- 红花: 40
- 帖子: 1410
- 在线: 403.5小时
- 虫号: 2620168
- 注册: 2013-08-28
- 专业: 消化系统疾病其他科学问题
【答案】应助回帖
★ ★
zhang-81: 金币+2, ★★★很有帮助, THX 2014-01-02 16:56:17
zhang-81: 金币+2, ★★★很有帮助, THX 2014-01-02 16:56:17
| it is highly（自己加的） suggested that ameliorating the air pollution is imperative。the following are those should be further implemented that energy structure be improved，industrial structure and layout be adjusted，tax incentive policies be made，comprehensive environmental remediation be carried out， as well as motor vehicles emission be controlled。 |
3楼2014-01-01 16:51:41