²é¿´: 1539  |  »Ø¸´: 10
µ±Ç°Ö»ÏÔʾÂú×ãÖ¸¶¨Ìõ¼þµÄ»ØÌû£¬µã»÷ÕâÀï²é¿´±¾»°ÌâµÄËùÓлØÌû

°¢·É1990¹Ô¹Ô

ÈÙÓþ°æÖ÷ (Ö°Òµ×÷¼Ò)

ÓÅÐã°æÖ÷

[½»Á÷] ¡¾English in a MinuteÒ»·ÖÖÓÓ¢Óï¡¿46-Off The Top Of My Head ÒÑÓÐ7È˲ÎÓë

Welcome to English in a Minute, where we teach you about idioms in American English.

What would you think if you heard this: Off the top of my head.

There is nothing on her head. But let's see if we can find out what she means.

A: Do you know Tom's email address?
B: I couldn't tell you off the top of my head, but I have it in my contacts list on my computer. Can I send it to you later?
A: Sure. That would be great. Thanks.

"Off the top of my head" is a common phrase that means I am trying to remember something, and to give you a quick answer. But if a person's memory is bad, sometimes the information off the top of someone's head is wrong. So it's best to confirm it.

And that's English in a Minute.
»Ø¸´´ËÂ¥

» ±¾Ìû¸½¼þ×ÊÔ´Áбí

  • »¶Ó­¼à¶½ºÍ·´À¡£ºÐ¡Ä¾³æ½öÌṩ½»Á÷ƽ̨£¬²»¶Ô¸ÃÄÚÈݸºÔð¡£
    ±¾ÄÚÈÝÓÉÓû§×ÔÖ÷·¢²¼£¬Èç¹ûÆäÄÚÈÝÉæ¼°µ½ÖªÊ¶²úȨÎÊÌ⣬ÆäÔðÈÎÔÚÓÚÓû§±¾ÈË£¬Èç¶Ô°æÈ¨ÓÐÒìÒ飬ÇëÁªÏµÓÊÏ䣺xiaomuchong@tal.com
  • ¸½¼þ 1 : Off-the-top-of-my-head.mp3
  • 2013-12-30 09:28:01, 1014 K

» ÊÕ¼±¾ÌûµÄÌÔÌûר¼­ÍƼö

ÃÀÓïÔõô˵

» ²ÂÄãϲ»¶

» ±¾Ö÷ÌâÏà¹Ø¼ÛÖµÌùÍÆ¼ö£¬¶ÔÄúͬÑùÓаïÖú:

ÎïÀ´Ë³Ó¦£¬Î´À´²»Ó­£¬µ±Ê±²»ÔÓ£¬¼È¹ý²»Áµ¡£
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

ali-wang

½ð³æ (ÕýʽдÊÖ)

off the top of my head, it means soemthing I can remember the outline but the detail is not very clear!
æëæ÷Ò»Ô¾£¬²»ÄÜÊ®²½£»æåÂíÊ®¼Ý£¬¹¦ÔÚ²»Éᣡ
3Â¥2013-12-30 11:27:27
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû
²é¿´È«²¿ 11 ¸ö»Ø´ð

weiligao20

½ð³æ (СÓÐÃûÆø)

²»Àí½â£¬Çó½âÊÍ£¿

[ ·¢×ÔСľ³æ¿Í»§¶Ë ]
4Â¥2013-12-30 14:36:17
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

wzx43078461

Òø³æ (СÓÐÃûÆø)

¡ï
Сľ³æ: ½ð±Ò+0.5, ¸ø¸öºì°ü£¬Ð»Ð»»ØÌû
American English ÃÀʽӢÓï  ¼´ÃÀÓï
NORISK,NOREWARD.NOPAIN,NOGAIN.NOMONEY,NOTALK.
5Â¥2013-12-30 14:58:37
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

wzx43078461

Òø³æ (СÓÐÃûÆø)

¡ï
Сľ³æ: ½ð±Ò+0.5, ¸ø¸öºì°ü£¬Ð»Ð»»ØÌû
ÒýÓûØÌû:
4Â¥: Originally posted by weiligao20 at 2013-12-30 14:36:17
²»Àí½â£¬Çó½âÊÍ£¿

off the top my head means I can't tell you the answer in a second. just coz I don't remember that clearly. If I have to, that would be a worng answer. In the other situation, it also means I can tell you the answer rught away, just off the top my head.

VOAÓ¢Óһ·ÖÖÓÓ¢Ó Ë×ÓïÙµÓﲿ·Ö¡£ Õâ¸ö¶Ì¾äµÄÒâ˼ָµÄ¾ÍÊÇ£¬±ÈÈçijÈËͻȻÎÊÎÒÒ»¸öÊÂÇ飬ÎÒÒ»ÏÂ×ӼDz»ÆðÀ´ÁË£¬²»ÄÜÂíÉϾͻشð¸øÄãÒ»¸ö׼ȷµÄ´ð°¸¡£  ¾ÍÊÇI could't tell off the top my head.   µ«ÊÇÒ²¿ÉÒÔ±íʾ£¬±ÈÈçijÈËÎÊÎÒÒ»¼þÊ£¬ÓÉÓÚÎҺܼǵĺÜÇå³þ£¬¾ÍÊÇoff the top of my head, ......
NORISK,NOREWARD.NOPAIN,NOGAIN.NOMONEY,NOTALK.
6Â¥2013-12-30 15:11:33
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû
×î¾ßÈËÆøÈÈÌûÍÆ¼ö [²é¿´È«²¿] ×÷Õß »Ø/¿´ ×îºó·¢±í
[¿¼ÑÐ] 286·ÖÈ˹¤ÖÇÄÜרҵÇëÇóµ÷¼ÁÔ¸Òâ¿ç¿¼£¡ +3 lemonzzn 2026-03-17 4/200 2026-03-20 11:04 by lemonzzn
[¿¼ÑÐ] 298-Ò»Ö¾Ô¸Öйúũҵ´óѧ-Çóµ÷¼Á +8 ÊÖ»úÓû§ 2026-03-17 8/400 2026-03-20 09:32 by ½ÁæÔ½
[¿¼ÑÐ] 085600²ÄÁÏÓ뻯¹¤ Çóµ÷¼Á +17 enenenhui 2026-03-13 18/900 2026-03-20 08:55 by xingguangj
[¿¼ÑÐ] 281Çóµ÷¼Á£¨0805£© +11 ÑÌÏ«Ò亣 2026-03-16 21/1050 2026-03-20 08:45 by Î޼ʵIJÝÔ­
[¿¼ÑÐ] Çóµ÷¼Á +3 °µÓ¿afhb 2026-03-16 3/150 2026-03-20 00:28 by ºÓÄÏ´óѧУÓÑ
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸Öйúº£Ñó´óѧ£¬ÉúÎïѧ£¬301·Ö£¬Çóµ÷¼Á +5 1ËïÎò¿Õ 2026-03-17 6/300 2026-03-19 23:46 by zcl123
[¿¼ÑÐ] 0703»¯Ñ§µ÷¼Á +10 ÄÝÄÝninicgb 2026-03-15 14/700 2026-03-19 22:59 by ѧԱ8dgXkO
[¿¼²©] ¶«»ªÀí¹¤´óѧ»¯²Äרҵ26½ì˶ʿ²©Ê¿ÉêÇë +8 zlingli 2026-03-13 8/400 2026-03-19 16:32 by ÇáËɲ»ÉÙËæ
[¿¼ÑÐ] 085601²ÄÁϹ¤³Ìר˶Çóµ÷¼Á +10 Ľº®mio 2026-03-16 10/500 2026-03-19 15:26 by ¶¡¶¡*
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸Öк£Ñó²ÄÁϹ¤³Ìר˶330·ÖÇóµ÷¼Á +7 С²Ä»¯±¾¿Æ 2026-03-18 7/350 2026-03-19 10:46 by Linda Hu
[½Ìʦ֮¼Ò] ½¹ÂÇ +9 Ë®±ùÔÂÔÂÒ°Íà 2026-03-13 13/650 2026-03-19 09:50 by otani
[¿¼ÑÐ] 0703»¯Ñ§µ÷¼Á£¬Çó¸÷λÀÏʦÊÕÁô +10 ÇïÓÐľ±± 2026-03-14 10/500 2026-03-19 05:52 by anny19840123
[¿¼ÑÐ] 330Çóµ÷¼Á +3 С²Ä»¯±¾¿Æ 2026-03-18 3/150 2026-03-18 21:55 by ÎÞи¿É»÷111
[¿¼ÑÐ] 302Çóµ÷¼Á +10 ºôºôºô¡£¡£¡£¡£ 2026-03-17 10/500 2026-03-18 12:45 by Linda Hu
[¿¼ÑÐ] 303Çóµ÷¼Á +4 î£08 2026-03-17 6/300 2026-03-18 11:01 by Iveryant
[¿¼ÑÐ] 332Çóµ÷¼Á +6 Zz°æ 2026-03-13 6/300 2026-03-17 17:03 by ruiyingmiao
[¿¼ÑÐ] ÓÐûÓеÀÌú/ÍÁľµÄÏëµ÷¼ÁÄÏÁÖ£¬¸ø×Ô¼ºÕÐʦµÜÖС« +3 TqlXswl 2026-03-16 7/350 2026-03-17 15:23 by TqlXswl
[¿¼ÑÐ] 0703 ÎïÀí»¯Ñ§µ÷¼Á +3 ÎÒ¿ÉÒÔÉϰ¶µÄ¶Ô 2026-03-13 5/250 2026-03-16 10:50 by ÎÒ¿ÉÒÔÉϰ¶µÄ¶ÔÂ
[¿¼ÑÐ] Öпƴó²ÄÁÏÓ뻯¹¤319Çóµ÷¼Á +3 ÃÏöβÄÁÏ 2026-03-14 3/150 2026-03-14 20:10 by ms629
[¿¼ÑÐ] 297Çóµ÷¼Á +4 ѧº£Æ¯²´ 2026-03-13 4/200 2026-03-14 11:51 by ÈÈÇéɳĮ
ÐÅÏ¢Ìáʾ
ÇëÌî´¦ÀíÒâ¼û