24小时热门版块排行榜    

查看: 555  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

lofed

铜虫 (小有名气)

[求助] 求大神翻译哈,重谢!

  Reagents were all of AR grade. Water used in the synthesis and washing was deionized. Graphite oxide was prepared from natural graphite powder by a modification of Hummers method.[17] One gram of graphite powder was added to 23 mL of cooled (0°C) concentrated H2SO4。Three temperature of the mixture was maintained below 20°C. The mixture was then stirred at 35°C for 30 min. 46 mL of distilled water was slowly added to cause an increase in temperature to 98°C, and the mixture was maintained at that temperature for 15 min. The reaction was terminated by adding 140 mL of distilled water followed by 10 mL of 30% H2O2 solution. The solid product was separated by centrifugation, washed repeatedly with 5% HCl solution until sulfate could not be detected with BaCl2, and then washed 3-4 times with ethanol and dried in vacuum at 60°C overnight.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phu_grassman

荣誉版主 (知名作家)

快乐岛、布吉岛岛主

优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
lofed: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢! 2013-12-27 11:28:47
实验中所有的试剂均是分析纯。合成和洗涤过程中所用的为去离子水。氧化石墨烯由天然石墨粉末通过改进的Hummer法制得。1 g石墨粉末加入到23 mL冷却的浓硫酸中。(Three temperature of the mixture was maintained below 20°C. 这句没看明白,three是不是the?)混合物的温度保持在20度以下,然后在35度下搅拌30 min,之后缓慢加入46 mL蒸馏水使混合物温度增加到98度,并保持在此温度15 min。最后通过先后加入14o mL蒸馏水、1o mL30% 的双氧水溶液使反应终止。固体产品通过离心分离,并用5%HCl溶液反复洗涤,直至硫酸根粒子不能通过BaCl2被检测到。然后用乙醇洗涤3-4遍,并于60度下过夜真空干燥。

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

2楼2013-12-26 23:45:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lofed

铜虫 (小有名气)

送红花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by phu_grassman at 2013-12-26 23:45:43
实验中所有的试剂均是分析纯。合成和洗涤过程中所用的为去离子水。氧化石墨烯由天然石墨粉末通过改进的Hummer法制得。1 g石墨粉末加入到23 mL冷却的浓硫酸中。(Three temperature of the mixture was maintained b ...

嗯,就是the,我弄错了!
3楼2013-12-27 11:30:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lofed 的主题更新
信息提示
请填处理意见