24小时热门版块排行榜    

查看: 816  |  回复: 6

cxd15505

银虫 (小有名气)

[求助] 求翻译 关于颜色 已有5人参与

请问,我想表达一个意思-“扩大颜色差异”。颜色差异可以用color difference来表达,前面不知道用啥来表达,要发文章的写法,请求专业的写法
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

YidanR

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
hanches: 金币+1, 感谢应助,BB奖励,欢迎常来本版参与交流~~~ 2013-12-27 09:03:54
可以这样表达,enhance color difference
2楼2013-12-26 21:54:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jilabusha

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
increasing differences between colors
天道酬勤
3楼2013-12-27 08:56:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Lunia90920

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
amplify color difference
4楼2013-12-27 13:54:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zjiaxin

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

expand the color difference
嘻嘻,好欢乐哦
5楼2014-01-04 15:44:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zjiaxin

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

刚才不对哈,是differences,回快了
嘻嘻,好欢乐哦
6楼2014-01-04 15:46:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

兵临燕大

铜虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

amplify the color contrast
...................
7楼2014-01-04 17:24:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 cxd15505 的主题更新
信息提示
请填处理意见