24小时热门版块排行榜    

查看: 126  |  回复: 2
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

wz_58

[交流] 请教这个如何翻译

ionic primary clusters of CdTe nanocrystals
[Cd54Te32-(SCH2CH2OH)52,就是这个物质,如何翻译
不太清楚,望大家告知!

[ Last edited by wz_58 on 2008-1-3 at 20:27 ]
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chemist229

金虫 (职业作家)

应该是:离子型CdTe纳米晶的一次簇

这个应该发到翻译求助版去的吧?

[ Last edited by chemist229 on 2008-1-5 at 19:55 ]
3楼2008-01-05 18:54:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

aero-silica

金虫 (正式写手)

离子型初级CdTe晶体团簇?CdTe晶体的初始离子团?
2楼2008-01-05 18:52:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见