| 查看: 543 | 回复: 1 | ||
War3_Master金虫 (小有名气)
|
[求助]
求助翻译一段文献
|
翻译一段德文文献 无标题.png |
回复此楼» 猜你喜欢
265求调剂
已经有6人回复
-
材料求调剂
已经有13人回复
-
一志愿郑州大学材料与化工085600，求调剂
已经有26人回复
-
070300化学279求调剂
已经有18人回复
-
材料调剂
已经有8人回复
-
化工求调剂！
已经有6人回复
-
290求调剂085701
已经有11人回复
-
085600材料与化工专硕329 求调剂
已经有6人回复
-
295求调剂
已经有15人回复
-
一志愿河北工业大学材料工程，初试344求专硕调剂
已经有6人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
War3_Master: 金币+20, ★有帮助 2013-12-28 01:23:59
War3_Master: 金币+20, ★有帮助 2013-12-28 01:23:59
|
0.1mol 的 Indolderivates(吲哚衍生物？）被溶解在 DMF中，边搅拌边加入0.12mol 乙醛。将整个溶液在室温中搅拌16h。分离掉溶剂后，把溶质在甲苯中重结晶2次再干燥。在下一步的合成中将0.07mol 重结晶和干燥后的固体溶解在600ml Cumol（异丙基苯？） 中并和2.6g钯碳（10%）在 氮气中加热回流90min。下一步加入 100ml 乙醇，将溶液过滤（不要冷却，原文是“热的溶液”），过滤出的碳用3*30ml 加热的乙醇萃取。所有的溶液+萃取液真空蒸馏去掉溶剂。剩余物在甲苯中结晶，最后就可以得到 1，3-2取代 Norharman-Derivat. 大概就是这样 不是goole翻的 纯手打。 这实验我不懂，化学名词你自己看看吧 德语英语一样的 |
2楼2013-12-27 15:49:13
5