| 查看: 586 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
急求大神翻译--仅三句话
|
|||
| 通过对八位有过志愿服务经历的大学生的深度访谈发现，大学生从志愿意向形成到参与志愿服务的过程，符合计划行为理论所论述的具体行为发生过程。大学生从志愿意向的形成、强化到参与志愿服务的过程，体现为个体以自身知识、经验和信念为基础，在自身志愿行为态度、志愿主观规范、志愿知觉行为控制的相互作用下形成志愿意向后发生志愿行为的过程。基于计划行为理论，要进一步从端正志愿行为态度、树立志愿主观规范、提高志愿知觉行为控制感等三个方面加强和改进大学生志愿服务。 |
回复此楼» 猜你喜欢
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有9人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有10人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有10人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
befair
铁杆木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 112
- 应助: 131 (高中生)
- 金币: 12251.3
- 红花: 20
- 帖子: 661
- 在线: 608.2小时
- 虫号: 2651461
- 注册: 2013-09-13
- 性别: GG
- 专业: 宏观经济管理与战略
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
yaogenqianli: 金币+18, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-12-22 16:34:26
yaogenqianli: 金币+18, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-12-22 16:34:26
|
Through some in-depth interviews with eight college students with volunteer experiences, it is found that the process, from the students becoming willing to volunteer to them actively participating the volunteer services, is line with the behavioral process described by the theory of planned behavior. This process of the students forming willingness to volunteer, getting the willingness reinforced and actively pursuing volunteer services, is characterized by a process in which an individual, based on his/her own knowledge, experience and ideal and through interactions among attitude-practice, subjective norm, behavior perception control towards volunteering, transforms the willingness to volunteer behaviors. Based on the theory of planned behavior, it is necessary to reinforce and improve college student volunteering service by further justifying volunteer attitude-practice, setting up volunteer subjective norm and enhancing behavior perception control. 不专业，仅供参考 |
2楼2013-12-22 15:58:38