24小时热门版块排行榜    

查看: 374  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

zhang-81

铁杆木虫 (正式写手)

[求助] 翻译一句话,在线等

桂林有明代的靖江王城和王陵是目前中国规模最大、保存最完好的王城和陵墓;有中国四大孔庙之一的恭城文庙,有历史悠久的全州湘山寺;有历代摩岩石刻2000多件,其中“桂海碑林”、“ 西山摩崖石刻”最为著名。
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

befair

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
zhang-81: 金币+8, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, thx 2013-12-19 12:04:01
In Guilin there are Ming Prince Mansion and imperial tomb, both from Ming Dynasty which are the most extensive and well preserved ones in China; Gongcheng Confucius Temple, one of the four greatest in China; Xiangshan Temple in Quanzhou with a long history and more than 2,000 cliffside carvings over the dynasties of which two of the most famous are Guihai Steles Forest and Xishan Cliffside Carvings.
供参考
Befairorbeaware
2楼2013-12-19 09:33:47
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhang-81 的主题更新
信息提示
请填处理意见