| 查看: 597 | 回复: 4 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
meteoring新虫 (小有名气)
|
[求助]
审稿意见有条没看懂，求助~~~~
|
||
|
For Fig. 3b, is there really a 0.4 eV shift for the middle curve in the inset? I might try to make this clearer: for instance, possibly offsetting the curves in the inset by emphasizing the shift for the middle curve? The way its normalized, the green curves looks like there is a small shift as well. I also would mention the shift in the caption. 是不是让我归一化所有曲线，看看中间的曲线是否有0.4eV的偏移，以及绿色曲线是不是也有偏移？？ |
回复此楼» 猜你喜欢
277 数一104，学硕，求调剂
已经有8人回复
-
0854调剂
已经有5人回复
-
材料工程302分求调剂
已经有15人回复
-
求调剂
已经有5人回复
-
求调剂
已经有4人回复
-
机械专硕270求调剂，接受跨专业
已经有5人回复
-
材料与化工300求调剂
已经有24人回复
-
还有化工二轮调剂的学校吗
已经有38人回复
-
考研调剂
已经有17人回复
-
求调剂
已经有13人回复
befair
铁杆木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 112
- 应助: 131 (高中生)
- 金币: 12335.3
- 红花: 20
- 帖子: 661
- 在线: 608.6小时
- 虫号: 2651461
- 注册: 2013-09-13
- 性别: GG
- 专业: 宏观经济管理与战略
【答案】应助回帖
★
真强必胜: 金币+1 2013-12-21 12:23:09
真强必胜: 给个金币，谢谢应助 2013-12-21 12:23:24
真强必胜: 金币+1 2013-12-21 12:23:09
真强必胜: 给个金币，谢谢应助 2013-12-21 12:23:24
|
在下有关这一句的小建议： The way its normalized, the green curves looks like there is a small shift as well. I also would mention the shift in the caption. 这个规范化的方式，让我们看起来绿色的曲线（们）也有点小的位移。我也会在图的标题里提一下这个位移的。 其余1楼已经说了，就不重复了。 供参考 |
3楼2013-12-18 22:32:57
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
2楼2013-12-18 21:43:53
renshenglu0
禁虫 (职业作家)
★ ★
book2005593: 金币-2, 违规存档, 有道机器翻译，请勿再犯，谢谢合作！ 2013-12-23 19:45:45
book2005593: 金币-2, 违规存档, 有道机器翻译，请勿再犯，谢谢合作！ 2013-12-23 19:45:45
|
本帖内容被屏蔽 |
4楼2013-12-23 12:57:49
5楼2013-12-23 16:54:11
