| 查看: 476 | 回复: 6 | ||
| 当前主题已经存档。 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[交流]
如何回信，英语表达能力差，请大家帮忙！感谢！
|
||
|
大家好，我打算申请国外博士后。前期，教授比较满意，让我把相关的材料寄过去。 我的回信：（12月8日） Dear Prof.xxx: Thank you very much for your kind reply. I will prepare all the requesting documents and send to you as soon as possible. If anything more you need, please let me know. Thank you again. Best wishes, Sincerely, xxx 教授今天的回信 （12月31日） Dear Dr xxx, I have not received your documents. I would like to know if you are still interested in the position, and an estimate of when you are able to submit your documents. Sincerely, XXX 请大家帮忙，我该如何回复，怎么表达呢，我的英语较差，谢谢！（我想回信说些报歉 ，感谢之类的话，想说我12月28日已将材料寄出去，请他查收。） [ Last edited by friendtriump on 2007-12-31 at 17:41 ] |
回复此楼
5楼2008-01-01 12:05:00
★
风风1号(金币+1,VIP+0):谢谢您的热心应助~
风风1号(金币+1,VIP+0):谢谢您的热心应助~
|
Dear Prof. xyz, Thanks a lot for your kind letter. I am interested in the position and have sent you all requested documents on 28 December by (Note: airmail or express, you must know which you used) and you may expect to receive them in a couple days. Wish you a happy 2008! zyx |
2楼2007-12-31 18:13:53
★
风风1号(金币+1,VIP+0):谢谢您的热心应助~
风风1号(金币+1,VIP+0):谢谢您的热心应助~
|
Dear Prof. XXX, Thanks a lot for your reply. The position is becoming more and more appealing to me as I understand more about it (yada yada yada...). I sent all the requested documents on Dec. 28, using (like Writer said.... If you are using courier or anything trackable, I would suggest you give the track number as well.) They are expected to arrive between (Please give a more accurate estimation according to the mailing option you chose). Thanks. Happy New Year! XXX |
3楼2008-01-01 00:06:47
cooboo
木虫 (著名写手)
磁虫
- 应助: 26 (小学生)
- 贵宾: 0.5
- 金币: 1517.5
- 散金: 25
- 红花: 7
- 帖子: 1049
- 在线: 241小时
- 虫号: 64174
- 注册: 2005-04-12
- 性别: GG
- 专业: 金属材料的微观结构
★
风风1号(金币+1,VIP+0):谢谢您的热心应助~
风风1号(金币+1,VIP+0):谢谢您的热心应助~
|
Dear Prof. XXx I have sent the documents ( application pack) by post three days before. Presumably you will receive it in a couple of days. Sorry for the late submission and late notice. It took a little bit more time to prepare *** than I had expected. Meanwhile I am still very interested in this position and really appreciate your interest to my application. And it will be really appreciated if you could give the offer. Best regards *** |
4楼2008-01-01 09:55:47
