24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 569  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

雪霓裳

金虫 (正式写手)

[求助] 没明白审稿人的意思

审稿意见:
Page 9 Line 9 and Line 22. Please unify the ways describing pH values.
我的原文:
1. …… was diluted tenfold by PBS in varying pHs (5.4, 6.4 and 7.4).
2. ……were added to PBS at different pH levels (4.4, 5.4, 6.4 and 7.4) in a disposable cuvette.


审稿人的意思是什么呢?没搞明白!

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
雪霓裳: 金币+10, 翻译EPI+1 2013-12-14 22:48:57
4.4的PH上文提到过没?如没有,指出来。 PBS in varying pHs 和PBS at different pH levels 用同一种说法!两个地方统一就行了!
2楼2013-12-14 19:21:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

雪霓裳

金虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by RXMCDM at 2013-12-14 19:21:02
4.4的PH上文提到过没?如没有,指出来。 PBS in varying pHs 和PBS at different pH levels 用同一种说法!两个地方统一就行了!

不同的两个实验,分别采用了不同的pH缓冲溶液。不太明白怎么统一两个地方?都用相同的pH吗?还是说法上的统一?我原来的说法不是没有错误吗?
3楼2013-12-14 19:52:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by 雪霓裳 at 2013-12-14 19:52:28
不同的两个实验,分别采用了不同的pH缓冲溶液。不太明白怎么统一两个地方?都用相同的pH吗?还是说法上的统一?我原来的说法不是没有错误吗?...

说法上的统一,尽管都没有错!文章有的地方要用同一个说法,避免引起误解。不管怎样,毕竟是小问题。
4楼2013-12-14 20:30:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

雪霓裳

金虫 (正式写手)

和pH没关呗?那就好!我以为是需要补充pH4.4的实验组呢!

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
5楼2013-12-14 22:05:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

引用回帖:
5楼: Originally posted by 雪霓裳 at 2013-12-14 22:05:14
和pH没关呗?那就好!我以为是需要补充pH4.4的实验组呢!

unify the ways     describing
6楼2013-12-14 22:21:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 雪霓裳 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 070300化学279求调剂 +16 哈哈哈^_^ 2026-03-31 19/950 2026-04-06 14:14 by 无际的草原
[考研] 081700化学工程与技术 一志愿中海洋 323 求调剂学校 +18 披星河 2026-04-03 18/900 2026-04-06 13:55 by BruceLiu320
[考研] 求调剂!生物与医药专硕 +5 逆转陆先生 2026-04-01 6/300 2026-04-06 12:49 by lys0704
[考研] 生物与医药273求调剂 +7 荔题南墙 2026-04-05 7/350 2026-04-06 09:26 by 286640313
[考研] 材料334求调剂 +19 Eecho# 2026-04-03 19/950 2026-04-06 08:37 by 小小树2024
[考研] 0703求调剂383分 +9 W55j 2026-04-03 9/450 2026-04-06 06:50 by houyaoxu
[考研] 材料调剂 +14 壹贰贰亿 2026-04-04 14/700 2026-04-05 23:31 by 来看流星雨10
[考研] 302分 085601求调剂推荐 +11 zyx上岸! 2026-04-05 11/550 2026-04-05 22:13 by dongzh2009
[考研] 348求调剂 +3 车厘子zzz 2026-04-05 3/150 2026-04-05 20:30 by 啵啵啵0119
[考研] 生物工程求调剂 +6 喜欢还是不甘心 2026-04-05 6/300 2026-04-05 10:28 by 唐沐儿
[考研] 341求调剂 +3 学无止境,冲 2026-04-05 3/150 2026-04-05 09:40 by lbsjt
[考研] 285求调剂 +11 哦呦呼o 2026-04-04 11/550 2026-04-05 08:15 by 544594351
[考研] 材料求调剂 +10 呢呢妮妮 2026-04-01 10/500 2026-04-04 23:12 by 无际的草原
[考研] 333求调剂 +12 wfh030413@ 2026-04-03 13/650 2026-04-04 21:02 by jj987
[考研] 274求调剂 +10 薛定谔的虎。 2026-04-01 10/500 2026-04-03 10:13 by tianyyysss
[考研] 312求调剂 +4 赊月色 2026-04-02 5/250 2026-04-03 08:21 by fangshan711
[考研] 土木304求调剂 +4 兔突突突, 2026-04-02 5/250 2026-04-02 21:16 by 兔突突突,
[考研] 一志愿北京科技大学085601材料工程英一数二初试总分335求调剂 +9 双马尾痞老板2 2026-04-01 9/450 2026-04-02 12:14 by oooqiao
[考研] 303分 0807学硕求调剂 +3 TYC3632 2026-04-01 3/150 2026-04-01 19:24 by lwk2004
[考研] 335求调剂 +3 321* 2026-03-31 4/200 2026-04-01 00:00 by 321*
信息提示
请填处理意见